Ricorre oggi un nuovo anniversario, il 65°, del trionfo della Rivoluzione cubana. Punto di partenza di un’epopea storica di un paese che ha resistito con eroismo, e pagando per questo un costo immenso, la più prolungata aggressione che un grande impero abbia mai commesso contro un popolo che abbia avuto l’audacia di resistere al suo desiderio di dominio.
Nessuno, assolutamente nessuno, a cominciare dagli imperi preistorici: l’impero egiziano, intorno al 3000 a.C. C., seguito dall’impero accadico, che conquistò gran parte della Mesopotamia circa 2400 anni a.C.; gli imperi Shang e Zhou, entrambi in Cina, tra il 1500 e il 770 a.C.; l’impero romano; l’impero persiano intorno al 500 a.C.; quello di Alessandro Magno, V secolo a.C. C.; il gigantesco impero mongolo del XIII e XIV secolo della nostra era; i vari imperi dinastici della Cina, i molteplici califfati e sultanati del mondo islamico, l’impero ottomano; gli imperi spagnolo, portoghese, francese e russo e l’impero britannico, il più esteso di tutta la storia universale; nessuno, lo ripeto, assolutamente nessuno di questi imperi si è accanito con tanta brutalità e per così tanto tempo ha perseguitato un popolo che si ribellasse contro i suoi disegni come lo sta facendo l’impero USA dal momento in cui ha trionfato il Movimento del 26 luglio a Cuba. Nessun popolo, vessato dai suddetti imperi, è stato vittima di un blocco globale – che si vuole nascondere sotto l’asettico vocabolo embargo – come quello che ha subito Cuba, aggravato con perversa malevolenza nel corso della pandemia di covid-19. Cuba ha resistito fermamente ad un’atroce aggressione alla quale nessun altro paese al mondo è stato sottoposto. Onore eterno a quel popolo e ai suoi leader storici, Martí e Fidel!
Sufficiente come documento storico. Permettetemi di concludere questa nota con un ricordo personale su questa giornata, il giorno del trionfo del Movimento 26 luglio, estratto dai miei ricordi ricostruiti “a quattro mani” nel libro che cito a fondo pagina¹.
“Prima della sua vittoria del 1° gennaio 1959, in Argentina si sapeva molto poco del 26 Luglio; ciò che arrivava erano le riflessioni parziali dell’intervista che Herbert Matthews aveva fatto a Fidel nella Sierra Maestra per il New York Times. Quella che veniva divulgata era l’immagine, direi quasi idilliaca, di un eroe popolare in lotta contro un dittatore infame, torturatore e corrotto, che la stampa argentina assimilava spudoratamente a Perón. In ogni caso i giornali non informavano molto, perché diffidavano di quegli uomini barbuti armati che combattevano sulle montagne. La destra è molto saggia e ha buoni riflessi, appresi dalla sua lunga storia, te ne rendi conto? In ogni caso, i due principali giornali dell’epoca parlavano poco o niente della guerriglia del 26 Luglio, sebbene alcune notizie apparvero prima del trionfo della Rivoluzione. Ebbene, come io mi accorgo di quella vittoria storica? Ero in vacanza con i miei genitori a Mar del Plata, dove eravamo arrivati poco dopo Natale. Alloggiammo in un albergo tipico della classe media che all’ora di pranzo e di cena sintonizzavano un programma radiofonico (oggi lo fanno con la TV) e con gli altoparlanti lo facevano sentire a tutti i commensali. Di solito trasmettevano programmi musicali, ma avevano notiziari ogni ora. 
Ricordo, come se fosse oggi, che stavamo pranzando e all’improvviso la trasmissione si interruppe con l’annuncio di un presentatore che, gridando, diceva ‘Cablo dell’ultimo minuto, cablo dell’ultimo minuto, il dittatore Fulgencio Batista è appena fuggito da Cuba e il Movimento 26 Luglio governa tutta l’isola’. Sapete cosa mi sorprese? Che coloro che erano in quella stanza reagirono tutti come se fossero stati mossi da una molla (c’erano circa 80 o 90 persone) e si alzarono in piedi gridando all’unisono: “Viva Fidel, viva Cuba, viva la Rivoluzione Cubana!” e proponendo interminabili brindisi per Fidel e i suoi ragazzi. All’epoca avevo poco più di 15 anni e rimasi scioccato dallo spettacolo. Non era un argomento di cui si parlava a casa. Ma rimasi impressionato dalla reazione della gente, fu per me un ricordo indelebile. Così mi accorsi del trionfo della Rivoluzione cubana”.
Note
¹Atilio A. Boron e Alexia Massholder. A Contramano. Una biografía dialogada. Edizioni Akal, 2023, pp. 78-79.
(Tratto da atilioboron.com.ar)
Un recuerdo personal del 1 de enero de 1959
Por: Atilio Borón
Hoy se cumple un nuevo aniversario, el 65, del triunfo de la Revolución cubana. Punto de partida de una epopeya histórica de un país que ha resistido con heroísmo, y pagando por ello un inmenso costo, la más prolongada agresión que jamás haya cometido un gran imperio sobre cualquier pueblo que haya tenido la osadía de resistirse a sus afanes de dominio. Ninguno, absolutamente ninguno, comenzando por los imperios prehistóricos: el imperio egipcio, alrededor del 3000 a. C., siguiendo por el imperio acadio, que conquistó gran parte de Mesopotamia unos 2400 años a. C; los imperios Shang y Zhou, ambos en China, entre 1500 y 770 a. C.; el imperio romano; el imperio persa alrededor de 500 años a. C; el de Alejandro Magno, siglo V a. C.; el gigantesco imperio mongol de los siglos XIII y XIV de nuestra era; diversos imperios dinásticos de la China, los múltiples califatos y sultanatos del mundo islámico, el imperio otomano; los imperios español, portugués, francés y ruso, y el imperio británico, el más extenso de toda la historia universal; ninguno, repito, absolutamente ninguno de estos imperios se ensañó con tanta brutalidad y durante tanto tiempo acosando a un pueblo que se alzara contra sus designios como lo viene haciendo el imperio estadounidense desde el mismo momento en que triunfa el Movimiento 26 de Julio en Cuba. Ningún pueblo, acosado por los imperios arriba mencionados, fue víctima de un bloqueo integral —que se pretende ocultar bajo un aséptico vocablo embargo— como el que ha padecido Cuba, agravado con perversa malevolencia durante el transcurso de la pandemia de la covid-19. Cuba ha resistido a pie firme una atroz agresión a la cual no fue sometido ningún otro país en el mundo. ¡Honor eterno a ese pueblo y a sus líderes históricos, Martí y Fidel!
Suficiente como registro histórico. Permítaseme terminar esta nota con un recuerdo personal sobre este día, el día del triunfo del Movimiento 26 de Julio, extraído de mis memorias reconstruidas “a cuatro manos” en el libro que cito a pie de página¹.
“Antes de su victoria el 1 de enero de 1959, en la Argentina se sabía muy poco del 26 de Julio; lo que llegaba eran los reflejos parciales de la entrevista que Herbert Matthews le había hecho a Fidel en la Sierra Maestra para el New York Times. Lo que se divulgaba era la imagen, casi te diría idílica, de un héroe popular en lucha contra un dictador infame, torturador, corrupto y que la prensa argentina asimilaba impúdicamente a Perón. De todos modos, los diarios no informaban demasiado, porque desconfiaban de aquellos barbudos armados luchando en la sierra. La derecha es muy sabia y tiene buenos reflejos, aprendidos por su larga historia, ¿te das cuenta? En todo caso, los dos principales diarios de la época hablaban poco o nada de la guerrilla del 26 de julio, si bien algunas noticias aparecieron antes del triunfo de la Revolución. Bien, ¿cómo me entero yo de esa victoria histórica? Estaba vacacionando con mis padres en Mar del Plata, donde habíamos llegado poco después de Navidad. Nos alojamos en un hotel típico de clase media que a la hora del almuerzo y la cena sintonizaban un programa de radio (hoy lo hacen con la TV) y con altoparlantes se lo hacían escuchar a todos los comensales. Habitualmente emitían programas musicales, pero tenían noticieros cada hora. Me acuerdo como si fuera hoy que estábamos almorzando y de sopetón se interrumpió la transmisión con un anuncio de un locutor que, a los gritos, decía: ‘Cable de último momento, cable de último momento, el dictador Fulgencio Batista acaba de huir de Cuba y el Movimiento 26 de Julio gobierna en toda la isla’. ¿Sabés lo que me sorprendió? Que los que estaban en ese salón reaccionaron todos como si hubieran sido movidos por un resorte (había como 80 o 90 personas) y se pusieron de pie al unísono al grito de ‘¡Viva Fidel, viva Cuba, viva la Revolución cubana!’ y proponiendo interminables brindis por Fidel y sus muchachos. Yo en ese momento tenía poco más de 15 años y quedé shockeado por el espectáculo. No era un tema que se hablara en casa. Pero quedé impresionado por la reacción de la gente, fue para mí un recuerdo imborrable. Así me enteré del triunfo de la Revolución cubana”.
Notas
¹Atilio A. Boron y Alexia Massholder. A Contramano. Una biografía dialogada. Ediciones Akal, 2023, pp. 78-79.
(Tomado de atilioboron.com.ar)
