La Jornada Jim Cason e David Brooks, corrispondenti
Washington e New York. Una coalizione di funzionari governativi attivi e in pensione, imprenditori e leader politici cubano-americani ha consegnato una lettera al Dipartimento di Stato e ha tenuto una serie di incontri con i legislatori per sollecitare l’amministrazione di Joe Biden a riprendere il processo di normalizzazione delle relazioni con Cuba avviato dalla precedente amministrazione di Barack Obama.
“Le scriviamo in qualità di cubano-americani e cittadini statunitensi preoccupati che offrono il loro tempo, donano le loro risorse e votano per lei nel 2020”, hanno scritto i firmatari, tra cui l’ex vicepresidente del Democratic National Committee’s Hispanic Caucus Jorge Quintana, la presidente dell’Università di Washington Ana Mari Cauce, l’ex direttore finanziario e tesoriere dei trasporti del New Jersey Bill Viqueira e il vincitore di sei Grammy Award Arturo O’Farrill.
“Siamo collettivamente costernati e delusi dalla vostra indifferenza per la sofferenza delle famiglie cubane sia a Cuba che qui negli Stati Uniti”, hanno sottolineato.
Nella lettera, consegnata oggi in occasione di un incontro con il Coordinatore per gli Affari Cubani del Dipartimento di Stato e con i leader legislativi democratici, i sostenitori hanno chiesto specificamente all’amministrazione Biden di revocare la designazione di Cuba come Stato sponsor del terrorismo, che anche alti funzionari governativi riconoscono privatamente essere priva di fondamento, e di espandere gli sforzi per sostenere il crescente settore privato dell’isola.
La lettera, coordinata dall’Alliance for Cuba Engagement and Respect (ACERE), descrive in dettaglio il costo degli effetti del blocco statunitense e il senso di tradimento da parte del governo che i membri di questo gruppo provano. “La sua promessa in campagna elettorale di eliminare il caos lasciato dalla precedente amministrazione per le famiglie cubane è stato uno dei fattori principali per cui molti di noi lo hanno sostenuto”, afferma il gruppo, che comprende più di 200 cubano-americani che hanno appoggiato Biden alle elezioni presidenziali del 2020 insieme a circa 30 organizzazioni guidate da cubano-americani.
“Siamo estremamente delusi e sconcertati dalla sua inazione, dalla mancanza di coraggio e di sensibilità nell’annullare le drastiche e infondate azioni esecutive imposte dal suo predecessore.
Esse causano gravi danni alla popolazione di Cuba e degli Stati Uniti. Con un tratto di penna, lei potrebbe facilmente invertire queste politiche e porre fine al dolore e alla sofferenza”.
I firmatari della lettera, che comprendono anche il dirigente di Hollywood ed ex membro del comitato finanziario del Comitato nazionale democratico Andy Spahn, il presidente e amministratore delegato di Fuego Enterprises Hugo Cancio, sottolineano che la crisi umanitaria sull’isola causata dalle sanzioni statunitensi ha contribuito alla crisi migratoria al confine con gli Stati Uniti.
“Decine di migliaia di cubani hanno perso la speranza e hanno lasciato la loro patria in cerca di stabilità economica”, scrivono. “Quelli che sono rimasti a Cuba – compreso il settore privato in crescita che il suo governo sostiene di sostenere – vedono le loro vite gravemente colpite da queste sanzioni che lei potrebbe facilmente annullare”.
La lettera è firmata anche dall’ex responsabile dell’intelligence nazionale per l’America Latina Fulton Armstrong, dall’avvocato cubano-americano di Washington José Pertierra, dalla fondatrice del Center for Democracy in the Americas Sarah Stephens e dall’imprenditore progressista e amministratore delegato di una catena di ristoranti Andy Shallal.
Concludono il loro messaggio a Biden: “Abbiamo bisogno del suo coraggio per attuare ciò che gran parte della comunità cubano-americana, la stragrande maggioranza dei cittadini statunitensi e il mondo intero ritengono sia la cosa giusta da fare.
Fonte: Cubainformacion
Traduzione: www.italiacuba.it
