Perché Trump rompe l’accordo sul baseball con Cuba?

L’accordo cercava di fermare la flagellazione della condizione umana dell’atleta della Maggiore delle Antille. Nel gennaio di quest’anno, non Cuba, ma la stessa MLB ha inviato una lettera al governo USA, specificando i suoi piani e le sue intenzioni con questo nuovo accordo, poiché si trattava principalmente “d’evitare il traffico di persone che usualmente i cubani soffrono quando lasciano Cuba e le dure condizioni che devono passare per poter essere ingaggiati nelle Major Leagues»

Oscar Sánchez Serra www.granma.cu

Non è notizia che l’amministrazione di Donald Trump abbia cancellato l’accordo tra l’MLB e la Federazione Cubana di Baseball, raggiunto lo scorso 19 dicembre dopo tre anni di duro lavoro tra le due parti.

E non lo è perché l’accordo cercava L’accordo cercava di fermare la flagellazione della condizione umana dell’atleta della Maggiore delle Antille. Nel gennaio di quest’anno, non Cuba, ma la stessa MLB ha inviato una lettera al governo USA, specificando i suoi piani e le sue intenzioni con questo nuovo accordo, poiché si trattava principalmente “d’evitare il traffico di persone che usualmente i cubani soffrono quando lasciano Cuba e le dure condizioni che devono passare per poter essere ingaggiati nelle Major Leagues» includendo gli esempi di Yasiel Puig, Yoan Moncada Jose Abreu e Yoenis Céspedes, tra altri.

Intendasi per dure condizioni l’altissimo rischio di perdere la propria vita davanti a commercianti dello sport in combutta con persone senza scrupoli che si dedicano al traffico illegale di individui, come è successo a Puig, che è stato trasferito fuori da Cuba da trafficanti legati ad un cartello messicano della droga, secondo testimonianze esposte davanti ad un tribunale.

Quegli stessi giocatori, che oggi riempiono gli stadi della cosiddetta gran carpa USA per la loro qualità, nata e tessuta nel loro paese, hanno celebrato l’accordo, proprio affinché i loro conterranei non si sottomettessero a ciò che loro hanno sofferto.

Quando si è firmato l’accordo, José Dariel Abreu, ‘Pito’, come lo conosciamo gli amanti del baseball a Cuba, ha detto a ESPN: “Le parole non possono esprimere pienamente la mia sincera allegria ed entusiasmo all’apprendere che il Commissario Rob Manfred e Tony Clark hanno raggiunto un accordo con la Federazione Cubana di Baseball. Sapere che la prossima generazione di giocatori di baseball cubani non sopporterà l’inimmaginabile destino dei precedenti giocatori cubani è la realizzazione di un sogno impossibile per tutti noi. Trattare con lo sfruttamento di contrabbandieri ed agenzie senza scrupoli giungerà finalmente al termine per il giocatore di baseball cubano. Ad oggi, sono ancora vessato. La prossima generazione di giocatori di baseball cubani potrà firmare un contratto delle Major League, mentre a Cuba potrà mantenere i suoi profitti come qualsiasi altro giocatore del mondo, potranno tornare a Cuba, potranno condividere con le loro famiglie, e potranno praticare lo sport che amano contro i migliori giocatori del mondo senza paura né timore».

Di fronte a questi sentimenti si oppone il ​​consigliere per la Sicurezza Nazionale USA, John Bolton, che momenti prima che il Washington Post comunicasse la decisione del padrone imperiale, presa venerdì scorso, aveva dichiarato che “se i giocatori di baseball cubani vogliono giocare nelle Major League che fuggano da Cuba ».

Lui ed il senatore Marco Rubio, gli stessi che hanno fabbricato nei corridoi della Casa Bianca sotto la mazza malata di Donald Trump, un John Guaidó in Venezuela ed un cambio di direzione della Rivoluzione Sandinista, basati sulle loro concezioni monroiste per l’America Latina, hanno silurato un Accordo, celebrato da tutti gli amanti di quest’arte che è il baseball nel mondo.

La decisione di Trump pone il baseball cubano nella stessa situazione del febbraio 2015, quando il Dipartimento del Tesoro e la MLB emisero l’atto di residenza al di fuori di Cuba, che doveva sottoscrivere, mediante dichiarazione giurata, qualsiasi giocatore di baseball cubano per giocare nel baseball USA, e quella che esigeva che “i giocatori di baseball devono assicurare che non sono membri del Governo cubano, né del Partito Comunista e che non torneranno nel loro paese”.

L’argomento di Trump è che l’Accordo di dicembre viola le leggi sul blocco, perché la FCB è un’entità governativa. Mente, come lo ha fatto con il suo esuberante record di notizie false. La FCB è riconosciuta come Federazione da tutte gli organismi sportivi internazionali, non come una rappresentante del governo.

L’impero attacca lo sport perché attacca la Rivoluzione, perché  lo riconosce essere una delle sue principali conquiste e non cesserà.


¿Por qué Trump rompe acuerdo beisbolero con Cuba?

Lo acordado buscaba frenar la flagelación de la condición humana del deportista de la Mayor de las Antillas. En enero de este año, no Cuba, sino la propia MLB envió una carta al Gobierno de Estados Unidos, en el que detallaba sus planes y sus intenciones con este nuevo trato, ya que principalmente se trataba «de evitar el tráfico de personas que usualmente los cubanos sufren al salir de Cuba y las duras condiciones que tienen que pasar para poder contratarse en Grandes Ligas»

Autor: Oscar Sánchez Serra | oscar@granma.cu

No es noticia que la administración de Donald Trump haya cancelado el Acuerdo entre la MLB y la Federación Cubana de Béisbol, alcanzado el pasado 19 de diciembre después de tres años de arduo trabajo entre ambas partes.

Y no lo es porque lo acordado buscaba frenar la flagelación de la condición humana del deportista de la Mayor de las Antillas. En enero de este año, no Cuba, sino la propia MLB envió una carta al Gobierno de Estados Unidos, en el que detallaba sus planes y sus intenciones con este nuevo trato, ya que principalmente se trataba «de evitar el tráfico de personas que usualmente los cubanos sufren al salir de Cuba y las duras condiciones que tienen que pasar para poder contratarse en Grandes Ligas», incluyendo los ejemplos de Yasiel Puig, Yoan Moncada, José Abreu y Yoenis Céspedes, entre otros.

Entiéndase por duras condiciones el altísimo riesgo de perder su vida ante mercaderes del deporte en contubernio con personas inescrupulosas que se dedican al tráfico ilegal de individuos, como le pasó a Puig, quien fue trasladado fuera de Cuba por traficantes vinculados con un cártel mexicano de las drogas, de acuerdo con testimonios expuestos ante una corte.

Esos mismos jugadores, que hoy llenan los estadios de la llamada gran carpa estadounidense por su calidad, nacida y tejida en su país, celebraron el acuerdo, justamente para que sus coterráneos no se sometieran a lo que ellos sufrieron.

Cuando se firmó el Acuerdo, José Dariel Abreu, «Pito», como lo conocemos los amantes de la pelota en Cuba, dijo a ESPN: «Las palabras no pueden expresar plenamente mi sincera alegría y entusiasmo al saber que el comisionado Rob Manfred y Tony Clark han llegado a un acuerdo con la Federación Cubana de Béisbol. Saber que la próxima generación de jugadores de béisbol cubanos no soportará el inimaginable destino de los jugadores cubanos anteriores es la realización de un sueño imposible para todos nosotros. Tratar con la explotación de contrabandistas y agencias sin escrúpulos finalmente

llegará a su fin para el jugador de béisbol cubano. A esta fecha, todavía estoy acosado. La próxima generación de jugadores de béisbol cubanos podrá firmar un contrato de Grandes Ligas, mientras que en Cuba podrán conservar sus ganancias como cualquier otro jugador del mundo, podrán regresar a Cuba, podrán compartir con sus familias, y podrán practicar el deporte que aman contra los mejores jugadores del mundo sin miedo ni temor».

Ante esos sentimientos se opone el asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Bolton, quien momentos antes de que The Washington Post comunicara la decisión del amo imperial, tomada el pasado viernes, había declarado que «si los peloteros cubanos quieren jugar en grandes ligas que se escapen de Cuba».

Él y el senador Marco Rubio, los mismos que han fabricado en los pasillos de la Casa Blanca, bajo el bate enfermizo de Donald Trump, un Juan Guaidó en Venezuela y un viraje de la Revolución Sandinista, afincados en sus monroístas concepciones para América Latina, torpedearon un Acuerdo, celebrado por todos los amantes de este arte que es el béisbol en el mundo.

La decisión de Trump pone a la pelota cubana en la misma situación de febrero de 2015, cuando el Departamento del Tesoro y la MLB emitieron el acta de residencia fuera de Cuba, la cual tenía que suscribir mediante declaración jurada cualquier pelotero cubano para jugar en el béisbol estadounidense, y la que exigía que «los beisbolistas deberán asegurar que no son miembros del Gobierno cubano, ni del Partido Comunista y que no volverán a su país».

El argumento de Trump es que el Acuerdo de diciembre viola las leyes del bloqueo, porque la FCB es una entidad de Gobierno. Miente, como lo ha hecho con su exuberante récord de noticias falsas. La FCB está reconocida como una Federación por todos los organismos deportivos internacionales, no como una representante del Gobierno.

El imperio ataca el deporte porque ataca a la Revolución, porque lo sabe una de sus principales conquistas, y no cesará.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.