L’accesso delle donne al lavoro a Cuba è un diritto sancito dalla Costituzione della Repubblica. Le federazioni cubane celebrano oggi i 63 anni della loro fondazione, concentrandosi sullo sviluppo di politiche per raggiungere il pieno esercizio dell’uguaglianza per le donne in tutte le sfere della società.
La Federazione delle Donne Cubane (FMC) celebra oggi i 63 anni della sua fondazione, incentrata sullo sviluppo di politiche per raggiungere il pieno esercizio dell’uguaglianza delle donne in tutti gli ambiti della società.
Con attività ricreative e culturali in tutte le comunità, la Federazione sta celebrando questo nuovo anniversario, e tra le attività essenziali c’è l’XI Congresso dell’organizzazione, che si sta ancora svolgendo in delegazioni e blocchi in tutto il territorio nazionale.
La segretaria generale della FMC, Teresa Amarelle, ha dichiarato di recente in una conferenza stampa che le discussioni in preparazione del conclave sono incentrate sul miglioramento del lavoro dell’organizzazione e sulla crescita della leadership dei federati più giovani.
Amarelle ha sottolineato che le celebrazioni per l’anniversario dell’organizzazione – che riunisce più di quattro milioni di donne cubane – includono dialoghi nei consigli popolari e nei luoghi di lavoro sulla violenza di genere, che hanno dato risultati positivi e servono come sostegno per coloro che sono stati vittime di questo fenomeno.
Il funzionario ha sottolineato che i 63 anni della FMC parlano di un’organizzazione unita che rende omaggio ai suoi principali artefici: lo storico leader Fidel Castro e l’eroina Vilma Espín Guillois, che ne è stata la fondatrice e segretaria.
Ha inoltre sottolineato il lavoro delle federazioni, dello Stato e del governo nell’attuazione del Programma nazionale per l’avanzamento della donna che, nei suoi due anni di esistenza, ha portato alla creazione di 115 case per bambini, alla creazione di posti di lavoro e all’inserimento della popolazione femminile in professioni non tradizionali.
Tra le realizzazioni dell’organizzazione, nel 2023 è stato istituito l’Osservatorio cubano sull’uguaglianza di genere, creato con la consulenza del Consiglio economico per l’America Latina e arricchito con le informazioni della recente Indagine nazionale sulla fertilità.
Creata il 23 agosto 1960, all’alba della Rivoluzione cubana, la Federazione ha permesso alle donne dell’isola di avere un proprio spazio in cui discutere le loro preoccupazioni e partecipare alle trasformazioni sociali, economiche e politiche dell’epoca.
Fonte: CubaSi
Felicidades a las mujeres cubanas, #VencedorasDeImposibles, en el aniversario 63 de esa revolución en la #Revolución que cristalizó en la @FMC_Cuba.
El primer homenaje para Vilma Espín, eterna Presidenta y otras fundadoras. Ante los nuevos desafíos, sus ejemplos inspiran. pic.twitter.com/MNrs4c47s3
— Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) August 23, 2023
Díaz-Canel si congratula con le donne di Cuba
Il Presidente cubano Miguel Díaz-Canel si è congratulato oggi con le donne dell’isola in occasione del 63° anniversario dell’organizzazione che le riunisce.
Dal suo profilo sul social network X, ex Twitter, il presidente ha descritto le sue compatriote come conquistatrici dell’impossibile e ha affermato che la creazione della Federazione delle Donne Cubane costituisce una rivoluzione nella rivoluzione.
Il primo omaggio è stato reso a Vilma Espín, l’eterna Presidente, e alle altre socie fondatrici. Di fronte alle nuove sfide, i loro esempi sono fonte di ispirazione, ha detto.
La Federazione delle Donne Cubane (FMC) – che riunisce più di quattro milioni di donne cubane – celebra 63 anni di progressi tangibili in termini di emancipazione, uguaglianza e contributi al Paese in tutti i settori.
L’evento centrale si svolgerà nella provincia orientale cubana di Las Tunas e renderà omaggio ai suoi principali artefici: il leader storico della Rivoluzione, Fidel Castro, e l’eroina Vilma Espín, che ne è stata fondatrice e segretaria.
Creato il 26 agosto 1960, il gruppo femminile ha contribuito a inserire le donne nel processo di cambiamento sociale ed economico avviato sull’isola dopo il trionfo rivoluzionario del 1° gennaio 1959, e promuove politiche per raggiungere il pieno esercizio dell’uguaglianza delle donne in tutti gli ambiti della società.
Appunti per un 23 agosto
«Basta guardare le nostre figlie per capire. Non è solo la bellezza in loro quello che commuove la nostra essenza di madri, è la libertà, l’irriverenza, il dono di creare e di rischiare. Non vogliamo allevare donne definite come obbedienti, domestiche e vanitose. Andiamo in cerca di altri valori: che siano adulte capaci, guerriere, felici.
Che possano scegliere senza freni né obblighi, che decidano delle loro vite.
Aspiriamo, inoltre a che non debbano esigere rispetto ma che le si rispetti sempre come gli esseri umani che sono.
Per questo vogliamo allevare anche figli differenti, che vedano le loro sorelle come uguali, tutte le donne come compagne, che non necessitino farsi servire, che non credano d’avere il diritto di violentare.
Il cammino è lento e tortuoso, distorto. A volte ci sono passi indietro. Ma i passi avanti verso l’equità sono innegabili.
Di generazione in generazione il patriarcato smette d’essere un meccanismo oppressivo e poderoso in ragione della sua invisibilità, per rivelarsi nei suoi grandi strumenti di controllo e nei perniciosi micro machismi
L’ingiusta struttura si disgrega ogni volta che madri e padri decidiamo di superarci e formare persone migliori; e quando uomini e donne rinunciamo a qualche privilegio ottenuto in ragione di stereotipi e ingiuste ripartizioni di ruoli, pera reinventarci e avanzare.
Sempre, quando si ottiene molto, resta da fare di più in questo cammino, ma la fatica non è infruttuosa.
Se temi come l’assassinio di una donna per mano di un uomo, per machismo o misoginia (come dire, perché può) generano un dibattito e preoccupazione profonda in Cuba, è perché si è lavorato arduamente nei decenni della Rivoluzione per accorciare le brecce di genere e questo è calato nelle coscienze.
Il 23 agosto è una data propizia per parlare di lotte, perché è stata l’inizio della Federazione delle Donne Cubane. Bevendo da una tradizione di donne tremende che nella Colonia mostrarono il loro coraggio al soldato spagnolo e nella Repubblica lottarono per il diritto al suffragio e al divorzio, e nella clandestinità e nella Sierra contro la dittatura, la Federazione assunse tutele battaglie che necessitavano la vittoria contro la discriminazione per motivi di genere.
Oggi continua la linea di rendere visibili e combattere, perché sono necessarie la sua capacita mobilitante e la gestione politica di problemi come le gravidanze delle adolescenti, il disuguale impegno domestico, i femminicidi, la vulnerazione di diritti sessuali e riproduttivi…
Va ricordato anche ogni 23 d’agosto che – come disse Vilma Espín Guillois- «il socialismo per le donne cubane ha significato libertà, indipendenza, sovranità, dignità, giustizia sociale, sicurezza per la formazione e lo sviluppo dei figli, diritto all’uguaglianza, alla vita, a decidere e difenderlo con tutte le forze».
E, ugualmente comprendiamo che l’ottenimento dell’uguaglianza piena nel seno della famiglia e della nostra società è possibile solo in questo sistema».
Le Forze Armate Rivoluzionarie (FAR) hanno reso omaggio al prossimo 63º anniversario della Federazione delle Donne Cubane (FMC).
Per questo Verde Olivo ha presentato la sua edizione speciale dedicata a Vilma Espín Guillois, nel cortile della sede nazionale dell’organizzazione.
La membro del Burò Politico, Teresa Amarelle Boué, segretaria generale della FMC, ha presieduto una giornata alla quale ha partecipato un’ampia rappresentazione di capi e ufficiali, di federate di distinte unità e istituzioni militari.
«Presentare la nostra rivista in questo sito è un debito che oggi saldiamo con piacere e ci compiace farlo quando l’organizzazione si prepara per il suo XI Congresso, il prossimo anno.
Ringraziamo tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione di questa edizione, e soprattutto la protagonista delle sue pagine, per la sua opera ispiratrice», ha detto il colonnello, in pensione, Roque Ernesto Garrigó Andreu, capo della Casa Editoriale Verde Olivo.
Durante l’incontro lo staff della stampa che ha realizzato l’edizione ha offerto dettagli sulle interviste e le storie di vita che il pubblico troverà in questa pubblicazione.
La maggiore Dunia Cardosa García, capo del Dipartimento della Rivista e del sito web Verde Olivo, ha aggiunto che: «Questo è un modesto omaggio delle FAR alla figura di Vilma, la cui presenza ci accompagna oggi in questo luogo simbolico, dove venne tante volte».
L’istituzione armata ha offerto alla FMC un diploma di felicitazione.
Amarelle Boué ha poi espresso la sua emozione e la gratitudine per l’attività, ed ha riconosciuto le altre giornate, che sono molte, che le FAR dedicano alle federate in tutto il paese.
Vilma ha cambiato il rapporto
Era necessario ricucire lo spirito di coloro che erano stati feriti, e rendere tutti consapevoli di ciò che potevano ottenere, per mostrare loro le luci di un nuovo cammino, completamente sconosciuto, in cui la cultura e la dignità acquisite avrebbero fatto molto per sradicare tanta tristezza. L’invito alla nuova era aveva essenzialmente un nome: Vilma Espín.
Intorno agli anni Novanta, una canzone si è fatta strada in più di qualche anima. Nel suo testo, Eva, rifiutando di riversare tutte le sue energie nella pensione a casa, in cambio a volte solo del sostentamento, guida la sua nave e “prende il volo”.
Qualche tempo prima che la meraviglia di Silvio diventasse un inno, anche altri messaggi sono stati intonati e lo spirito delle donne cubane si è elevato. Sappiamo quanto forte possa diventare un argomento se cantato in coro, se permeato di convinzione e di evidenza. Se la storia ci grida un’altra verità, nella voce di Sara, cronista e cantante delle imprese compiute, era una sorta di risoluzione, fatta propria da tutte coloro che desideravano scaldare il proprio cuore nel calore della nuova società, bisognosa di tenerezza naturale e forza femminile.
E così fu. La storia, l’Era, la vita, le albe, sempre più chiare, non solo gridavano un’altra verità, ma la costruivano.
Non si trattava dell’opera e della grazia di un atto magico. Se agli occhi dell’isola il grande giorno segnato sul calendario come 1° gennaio 1959 sembrò magico, la verità è che non c’era nulla di miracoloso nel trionfo rivoluzionario, che decise un nuovo corso per la spiritualità della nazione.
Strade insanguinate; amori familiari feriti per sempre; perdite irreparabili; la rinuncia di pochi – gli esempi non mancano nella nostra storia – a vivere della ricchezza del lignaggio o dello studio e del talento individuale, per unirsi alla lotta per la giustizia sociale; l’immenso eroismo messo al servizio di una causa emancipatrice… furono pagine che resero finalmente reale “tutto ciò che sembrava impossibile”.
Tristi erano le scene delle donne prima del giorno luminoso. Secoli di discriminazione – leggi disprezzo, svalutazione, esclusione – si erano radicati negli anni del dominio imperialista.
La Rivoluzione aveva trionfato e tutto era ancora da fare. Nel 1960, quasi il 90% delle donne cubane erano casalinghe e, nel caso delle contadine, vivevano in condizioni subumane.
Il turbinio di azioni per alleviare la situazione sociale non fermò i rivoluzionari. Si dovettero creare centri di lavoro, si dovettero formare le donne – dato che molte di loro non avevano le conoscenze per entrare nel mondo del lavoro – si visitarono i bordelli per far sì che le donne che non avevano conosciuto altra vita se non quella di vendere il proprio corpo la abbandonassero radicalmente; si fece un censimento in cui dovevano impegnarsi a prendersi cura della propria salute; si crearono scuole notturne per il miglioramento delle lavoratrici domestiche, sotto la guida di Fidel, dove imparavano vari mestieri. Bisognava ricucire lo spirito di coloro che erano feriti, e rendere tutti consapevoli di ciò che potevano ottenere, mostrando loro le luci di un cammino nuovo, completamente sconosciuto, in cui la cultura e la dignità acquisite avrebbero fatto molto per sradicare tanta tristezza.
L’invito alla nuova era aveva essenzialmente un nome: Vilma Espín. Era il volto di punta di un’organizzazione che Fidel aveva pensato e che ora le affidava la responsabilità di portare avanti. La Federazione delle Donne Cubane (FMC) nacque il 23 agosto 1960 e solo gli ignoranti o gli smemorati potrebbero negare l’impatto di un’epopea che, come è stato detto, significava “una rivoluzione nella rivoluzione”.
“Quando la Rivoluzione ha trionfato, pensavo di andare a lavorare, probabilmente nelle Forze Armate, o come ingegnere in qualche industria dove ce n’era bisogno (…) quando mi è stata prospettata la necessità di creare un’organizzazione femminile nazionale, sono rimasta un po’ sconcertata. (…) I compagni mi dissero che avevo una laurea, che ero stata un’eccellente combattente e che avrei dovuto concentrare i miei sforzi sull’organizzazione femminile, perché sicuramente sarei stata accettata da tutti i gruppi… Beh, consultai subito Raúl e la sua risposta fu: “Lavoraci su”.
Prima di fondare la FMC, Vilma aveva già un posto meritato tra le fila delle lotte eroiche della patria. Combattente nella clandestinità, fu nominata da Frank coordinatrice del Movimento del 26 luglio all’Est; combattente sul Secondo Fronte Orientale, dove ricoprì diverse responsabilità. Tuttavia, il compito che Fidel le affidò la trasformerà in un simbolo di generosità e forza d’animo.
Non possiamo pensare a lei senza ricordare la giovane ragazza con un grazioso dono per l’arte, un’intelligenza brillante, dimostrata dalla sua condizione di ingegnere chimico – la seconda ragazza a laurearsi in questa specialità sull’isola – che era nata in una casa senza difficoltà.
Lontana dai mali che affliggevano la maggioranza, avrebbe potuto evitare gli urti della lotta, in cui vide cadere cari compagni, cosa che sarebbe potuta accadere anche a lei; avrebbe potuto vivere protetta dalla solvibilità economica della sua casa.
Il suo animo nobile non ha saputo distogliere lo sguardo da ciò che accadeva intorno a lei, e ha messo la sua tenerezza d’acciaio al servizio della costruzione, all’interno dell’albero della Rivoluzione, di rami possenti che continuano a proteggere le donne cubane di questi giorni, anche quando, a forza di ignorare non solo la storia del suo Paese – ma anche quella di tante donne nel mondo – c’è chi dice che a Cuba non hanno la minima opportunità.
Come la Eva della canzone, Vilma ha cambiato il segnale. Essere nata nella Rivoluzione ha fatto della nostra condizione femminile una fortuna che non può essere rovinata dalla forza dei secoli. È vero che ci possono essere alcune che, ancora in tarda età, si stanno appena svegliando da un brutto sogno; ma c’è un’attitudine collettiva, scolpita da più di 60 anni di battaglie instancabili, che ha imparato il nostro merito, il nostro valore a cui dobbiamo noi stesse, le altre meraviglie che le donne possono generare, quando sanno di essere prese in considerazione, apprezzate e riscattate.
La scena dell’eterna poltrona e del giogo maschile sulle donne è sempre meno percepibile. Oggi sono padrone di se stesse, alcune possono non essere pienamente consapevoli della statura che hanno raggiunto.
Basterebbe uno sguardo al mondo, così spesso idealizzato, per sentirsi orgogliosi di ciò che Vilma e la sua Federazione hanno fatto di noi, qualcosa come un’armatura che ci protegge per sempre dalla sottomissione e dalla vergogna.
Fonte: Granma
Traduzione: italiacuba.it
