José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación

Durante le proteste studentesche in Francia, sono state detenute circa 7000 persone, l’85% minorenni (1). Il presidente Emmanuel Macron ha annunciato “un’operazione giudiziaria massiccia” (2) perché “coloro che hanno tentato di far cadere la Repubblica — segnala — ne rispondano” (3).

Non leggerete nella stampa corporativa le parole “repressione” o “prigionieri politici”. Eppure, andiamo a Cuba, alle violente proteste dell’11 luglio dell’anno 2021. La stessa stampa, oggi, continua a parlare di “repressione” (4), quando l’azione di polizia a Cuba è stata minima, ridicola se la confrontiamo con la brutalità della polizia francese oggi. E continua a parlare di “prigionieri politici” (5), in riferimento alle persone che anche allora pretendevano di “far cadere” l’ordine costituzionale del loro paese, votato in referendum appena due anni prima sull’Isola (6). Un doppio standard… da manuale.

**Israele: un genocida protetto dai media**

Israele è l’unico stato del mondo che può bombardare 9 paesi e invaderne 3 in un anno; uccidere 100000 persone in 1000 giorni; sfollare quasi 6 milioni; e violare tutte le convenzioni sul diritto internazionale e i diritti umani (7).

E lo fa perché gode della complicità e protezione dei governi degli USA, dell’Unione Europea e del Regno Unito, dove il sostegno alla resistenza palestinese è perseguito legalmente e criminalizzato mediaticamente (8). Alcuni esempi.

Il musicista Rob Del Naja, del gruppo Massive Attack, è stato arrestato a Londra in base alla Legge Antiterrorismo, per aver mostrato un cartello in sostegno all’organizzazione illegale Palestine Action (9).

Lo statunitense Fergie Chambers, che sostiene con fondi personali gruppi di solidarietà con la Palestina, resta detenuto a Madrid, in attesa di una possibile estradizione negli USA (10).

E contro i solidali baschi Asier Herranz e Youssef Brahim, oltre a una brutale campagna di diffamazione (11) (12), pende una richiesta di 32 anni di carcere per il loro lavoro informativo su Palestina, Iran e Libano (13) (14).

Molti giornalisti sono molestati per aver denunciato i crimini di Israele e USA contro il popolo palestinese o iraniano. A luglio, all’aeroporto di Washington, lo statunitense Max Blumenthal ha subito il sequestro delle sue attrezzature al ritorno da un viaggio professionale a Teheran (15).

In tre anni, Israele ha ucciso, a Gaza, 270 giornalisti (16). E la stampa occidentale, insieme alle aziende tecnologiche dei social network, sono complici diretti di ciò, come ha appena denunciato Francesca Albanese (17), relatrice dell’ONU che subisce anche brutali sanzioni economiche da parte del governo di Donald Trump (18).

**Europa: il doppio standard su Ucraina e Cuba**

Il Parlamento Europeo ha condannato molte volte Cuba per impedire la partecipazione politica di coloro che collaborano sull’Isola con il regime degli USA (19). Ebbene: a settembre, impediva l’ingresso nella sua sede di Bruxelles a Yulia Mendel, ex portavoce di Volodymyr Zelensky e oggi perseguitata nel suo paese, l’Ucraina (20). Si apprestava a parlare contro la guerra e a proporre “diplomazia invece di escalation” nel conflitto con la Russia.

Giornaliste e ricercatrici, come Marta Havryshko, hanno dovuto fuggire dall’Ucraina per la stessa ragione, e per la loro denuncia del reclutamento obbligatorio (21). Sostenuto questo, per inciso, dall’Unione Europea, che impedisce l’ingresso nel suo territorio agli ucraini che si rifiutano di andare in guerra (22).

Ma nulla di questo arriva alla cittadinanza europea media. Che non solo ha proibito l’accesso ai media russi (23), ma può subire denunce penali se pubblica qualcosa da essi sui propri social network (24).

A luglio, la giornalista russa Xenia Fedorova è stata espulsa dalla Francia, dopo il congelamento dei suoi beni (25).

Anna Novikova, fondatrice dell’organizzazione SOS Donbass, che invia aiuti umanitari a quella zona di conflitto, è stata detenuta un anno fa a Parigi, dove viene processata, ora, come “collaboratrice di Mosca” (26) (27). Tutto, per inciso, con l’applauso della stampa francese (28).

Ma la repressione non è solo contro persone russe. Recentemente, l’ex parlamentare britannico George Galloway (29), l’ex militare svizzero Jacques Baud (30) e il giornalista tedesco Hüseyin Dogru (31) hanno subito la chiusura di tutti i loro conti bancari, come rappresaglia per le loro critiche al ruolo della NATO nella guerra di Ucraina.

Stanno in Europa come per dare lezioni di libertà politiche o di stampa a paesi… come Cuba.

Francia y Cuba: ¿dónde es la represión?

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

Durante las protestas estudiantiles en Francia, han sido detenidas cerca de 7.000 personas, el 85% menores (1). El presidente Emmanuel Macron ha anunciado “una operación judicial masiva” (2) para que “los que han intentado hacer caer la República -señala- respondan de ello” (3).

No leerán en la prensa corporativa las palabras “represión” o “presos políticos”. Sin embargo, vayamos a Cuba, a las violentas protestas del 11 de julio del año 2021. La misma prensa, hoy, sigue hablando de “represión” (4), cuando la acción policial en Cuba fue mínima, ridícula si la comparamos con la brutalidad de la policía francesa hoy. Y sigue hablando de “presos políticos” (5), en referencia a las personas que también pretendían, entonces, “hacer caer” el orden constitucional de su país, votado en referéndum apenas dos años antes en la Isla (6). Un doble rasero… de manual.

Israel: un genocida protegido por los medios

Israel es el único estado del mundo que puede bombardear 9 países e invadir 3 en un año; matar a 100.000 personas en 1.000 días; desplazar a casi 6 millones; y violar todas las convenciones sobre derecho internacional y derechos humanos (7).

Y lo hace porque goza de la complicidad y protección de los gobiernos de EE. UU., de la Unión Europea y de Reino Unido, donde el apoyo a la resistencia palestina está perseguido legalmente y criminalizado mediáticamente (8). Algunos ejemplos.

El músico Rob Del Naja, del grupo Massive Attack, fue arrestado en Londres bajo la Ley Antiterrorista, por mostrar un cartel en apoyo a la ilegalizada organización Palestine Action (9).

El estadounidense Fergie Chambers, que apoya con fondos personales a grupos de solidaridad con Palestina, sigue detenido en Madrid, a la espera de una posible extradición a EE. UU. (10).

Y contra los solidarios vascos Asier Herranz y Youssef Brahim, además de una brutal campaña de difamación (11) (12), pesa una petición de 32 años de cárcel por su labor informativa acerca de Palestina, Irán y Líbano (13) (14).

Muchos periodistas son acosados por denunciar los crímenes de Israel y EE. UU. contra el pueblo palestino o iraní. En julio, en el aeropuerto de Washington, el estadounidense Max Blumenthal sufrió la incautación de sus equipos al regreso de un viaje profesional a Teherán (15).

En tres años, Israel ha asesinado, en Gaza, a 270 periodistas (16). Y la prensa occidental, junto a las tecnológicas de redes sociales, son cómplices directos de ello, tal como acaba de denunciar Francesca Albanese (17), relatora de la ONU que sufre también brutales sanciones económicas por parte del gobierno de Donald Trump (18).

Europa: el doble rasero sobre Ucrania y Cuba

El Parlamento Europeo ha condenado muchas veces a Cuba por impedir la participación política de quienes colaboran en la Isla con el régimen de EE. UU. (19). Pues bien: en septiembre, impedía la entrada a su sede de Bruselas a Yulia Mendel, ex secretaria de prensa de Volodímir Zelenski y hoy perseguida en su país, Ucrania (20). Se disponía a hablar contra la guerra y a proponer “diplomacia en lugar de escalada” en el conflicto con Rusia.

Periodistas e investigadoras, como Marta Havryshko, han tenido que huir de Ucrania por la misma razón, y por su denuncia del reclutamiento obligatorio (21). Apoyado este, por cierto, por la Unión Europea, que impide la entrada a su territorio a los ucranianos que se niegan a ir a la guerra (22).

Pero nada de esto llega a la ciudadanía europea promedio. Que no solo tiene prohibido el acceso a los medios rusos (23), sino que puede sufrir denuncias penales si publica algo de ellos en sus redes sociales (24).

En julio, la periodista rusa Xenia Fedorova fue expulsada de Francia, tras ser congelados sus bienes (25).

Anna Novikova, fundadora de la organización SOS Donbass, que envía ayuda humanitaria a dicha zona de conflicto, fue detenida hace un año en París, donde está siendo juzgada, ahora, como “colaboradora de Moscú” (26) (27). Todo, por cierto, con el aplauso de la prensa francesa (28).

Pero la represión no solo es contra personas rusas. Recientemente, el exparlamentario británico George Galloway (29), el exmilitar suizo Jacques Baud (30) y el periodista alemán Hüseyin Dogru (31) sufrían el cierre de todas sus cuentas bancarias, como represalia a sus críticas con el papel de la OTAN en la guerra de Ucrania.

Están en Europa como para dar lecciones de libertades políticas o de prensa a países… como Cuba.