Cosa significa la vittoria di Cuba nella votazione all’ONU contro il blocco?

Ancora una volta la delegazione cubana torna dalle Nazioni Unite con una vittoria politica e diplomatica. In una recente sessione del più grande organismo multilaterale, il progetto di risoluzione presentato da Cuba contro il blocco statunitense è stato discusso e approvato.

Cosa significa per Cuba il risultato delle ultime votazioni a favore di una risoluzione che viene presentata annualmente dal 1992? Qual è la posizione della comunità internazionale di fronte alle misure coercitive unilaterali imposte dagli Stati Uniti contro l’Isola? Edisleydi Curbelo Garcia, funzionaria del Dipartimento delle Relazioni Internazionali del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba, si esprime su questo tema.

Come possiamo interpretare la recente vittoria di Cuba all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite (UNGA), presentando nuovamente una risoluzione contro il blocco degli Stati Uniti?

Il giorno della presentazione della risoluzione contro il blocco è il giorno più atteso, secondo me, nella vita di coloro che esercitano la diplomazia rivoluzionaria. Per il popolo di Cuba è un giorno fondamentale. I risultati di questo voto dimostrano l’appoggio della maggioranza della comunità internazionale a Cuba. Dimostrano anche l’isolamento degli Stati Uniti. Non è un segreto per nessuno che la stessa Samantha Power (ex ambasciatrice degli Stati Uniti all’ONU) lo ha riconosciuto nel 2016, in quella storica astensione di quel paese.

Le risoluzioni approvate all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite non sono vincolanti, quindi quale sarebbe l’impatto per Cuba, quando anno dopo anno, passa la sua risoluzione contro il blocco?

Nessuna delle risoluzioni adottate all’interno dell’UNGA è vincolante. Tuttavia, il Segretario Generale chiede a ciascuno degli stati membri delle Nazioni Unite di presentare una nota sull’adempimento di quella risoluzione e poi viene redatto il cosiddetto “Rapporto del Segretario Generale…”. Queste annotazioni degli Stati della comunità internazionale dimostrano, in generale, l’appoggio a Cuba.

Analizziamo le cifre dell’ultima versione. Vi è stata la risposta di 160 Stati, tra cui, naturalmente, i 27 Stati dell’Unione Europea ─ che hanno emesso una nota unica ─. Risulta quindi che 186 Stati e 34 organizzazioni internazionali hanno risposto alla nota del segretario generale. Da questo risultato ci rendiamo conto che, anche se non è vincolante, ha un ampio sostegno dalla maggioranza della comunità internazionale.

Dal 1992 Cuba ha presentato una risoluzione contro il blocco all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite e fino ad oggi è sempre stata approvata. Cual è l’impatto politico?

Esatto, dal 1992, ad eccezione dell’anno 2020 ─ in cui non è stato possibile votare a causa delle condizioni imposte da Covid-19 ─ Cuba ha presentato questo progetto di risoluzione. Presentarlo all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, nel cuore del principale spazio multilaterale a livello internazionale, è una conquista di Cuba, perché riesce a posizionare elementi interessanti e importanti che condannano quella politica genocida, che viola il Diritto Internazionale e i principi della Carta delle Nazioni Unite.

Credo che si tratti di un messaggio etico e politico agli Stati che subiscono misure coercitive unilaterali come Cuba. Inoltre, è uno spazio che dimostra l’isolamento degli Stati Uniti nella comunità internazionale. È l’unica risoluzione approvata all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite contro gli Stati Uniti, e questo è anche un elemento di rilevanza.

Fonte


Cuba respinge le dichiarazioni illegittime USA sui diritti umani

 

Le preoccupazioni che il governo USA dice di avere sui diritti umani a Cuba sono illegittime, se le avesse avrebbe tolto il blocco, ha detto oggi l’ambasciatore dell’isola alle Nazioni Unite, Pedro Luis Pedroso.

Esercitando il suo diritto di replica all’Assemblea Generale dell’ONU alle dichiarazioni rilasciate dalla rappresentanza USA, il diplomatico ha spiegato i risultati del suo paese nel campo dei diritti umani.

Il diplomatico ha negato le false accuse espresse dalla delegazione statunitense, e ha chiarito che l’isola caraibica non chiederà a Washington il permesso di costruire il sistema economico, politico e sociale deciso sovranamente dal suo popolo.

Cuba ha sufficienti ragioni per essere orgogliosa in termini di diritti umani; abbiamo fatto grandi progressi nel loro godimento nonostante il blocco che affronta con insormontabile dignità e che è stato respinto oggi in questa Assemblea Generale, ha sottolineato.

Nel frattempo, ha ricordato che gli USA sono un paese in cui l’assistenza medica ha prezzi privati.

Inoltre, ha continuato, il governo USA detiene migliaia di bambini migranti in centri di detenzione separati dai loro genitori.

Anche negli USA, le donne, di regola, ricevono salari più bassi degli uomini per un lavoro uguale, ha detto il rappresentante permanente di Cuba alle Nazioni Unite.

Mercoledì, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha adottato con l’appoggio di 184 dei suoi stati membri una nuova risoluzione che chiede la fine del blocco imposto da Washington a Cuba.

Ucraina, Colombia e Brasile si sono astenuti e solo votato contro la revoca del meccanismo USA e Israele, che sono stati isolati di fronte alla rivendicazione della maggioranza della comunità internazionale.

Per la 29ª volta dal 1992, i paesi del mondo hanno chiesto categoricamente nel principale organo deliberativo delle Nazioni Unite la revoca del blocco imposto 62 anni fa a Cuba.

Ancora una volta, il governo USA ha ignorato gli appelli della comunità internazionale difendendo il blocco economico, commerciale e finanziario contro la più grande delle Antille all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite.

La rappresentanza USA presso l’organizzazione multilaterale ha detto che il suo paese sostiene ancora una volta il blocco con l’argomento che è “uno strumento per promuovere la democrazia e il rispetto dei diritti umani”.

Prima del forum in cui decine di delegazioni hanno chiesto la revoca delle sanzioni che soffocano la nazione caraibica, il governo USA ha considerato che questa politica ostile è ‘a favore del popolo cubano’, mentre i dati mostrano il contrario.

Come denunciato davanti all’Assemblea Generale dal ministro degli Esteri cubano Bruno Rodríguez, l’ex presidente Donald Trump ha applicato 243 nuove misure e sanzioni contro l’isola durante i quattro anni del suo mandato, e ha approfittato opportunisticamente della pandemia Covid-19 per inasprire il blocco a livelli estremi.

Ad oggi, ha aggiunto il ministro, il governo di Joe Biden applica la stessa politica nella sua totalità.

Fonte: CubaSi

Traduzione: italiacuba.it

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.