http://razonesdecuba.cubadebate.cu

Il 15 maggio 1955 la nave ‘El Pinero’, la cui immagine ricordava le navi del XIX secolo per il fiume Mississippi, lasciava il rio Las Casas, nell’allora Isola dei Pini, per intraprendere la traversata sino al porto di Batabanó, in un viaggio storico per portare Fidel Castro e i Moncadisti liberati, quello stesso giorno, dalla prigione nazionale, mediante un’amnistia strappata alla dittatura di Fulgencio Batista dalla pressione popolare.

Dopo aver lasciato il carcere, il leader storico della Rivoluzione s’ incontrò con le eroine del Moncada, Haydee Santamaria e Melba Hernandez, e tenne una conferenza stampa nell’Hotel Isola dei Pini, dove ratificò la sua decisione e dei suoi compagni di continuare la battaglia, denunciò i tentativi del tiranno di restare al potere utilizzando l’opposizione ufficiale e sottolineò che l’unica via d’uscita, dalla situazione del paese, era la lotta insurrezionale.

Terminava la prigione feconda per quel gruppo di giovani che non si lasciarono vincere e convertirono l’incubo che significava quella detenzione progettata per rompere la volontà e demoralizzare gli uomini, in una fase di preparazione per le nuove battaglie.

Crearono l’Accademia Ideologica Abel Santamaria per impartire diverse materie  relative alle scienze sociali e alla matematica, mentre Fidel – quasi sempre isolato – leggeva, continuamente, cui processi sociali, storia, le opere di José Martí ed ‘Il Capitale’ di Karl Marx, che un custode fece passare considerandolo come un testo sui modi di fare affari.

La sua forzata solitudine gli servì per riflettere su come riavviare la lotta e dirigere le azioni cospirative. Inviava messaggi scrivendo, a volte, con succo di limone tra righe di lettere che i destinatari sapevano rendere visibili con il calore.

Ma la prigionia servì anche come scenario di ribellione e lo stesso Batista fu ripudiato quando, invitato dalla direzione del carcere, partecipò all’inaugurazione di una centrale elettrica e passando vicino al padiglione dei Moncadisti, questi intonarono l’Inno del 26 luglio a fronte dello stupore e rabbia del dittatore.

Nel frattempo, il movimento di solidarietà e simpatia per i giovani detenuti prendeva forza dentro il popolo, l’opinione pubblica e la stampa progressista che iniziò una campagna per la loro liberazione in un contesto in cui il regime cercò una copertura costituzionale alla dittatura con la farsa elettorale del 1954, con la quale si cercava legittimare il colpo di stato del 1952.

Sotto la pressione del movimento popolare a favore dell’amnistia, il governo cercò di condizionarla a che i rivoluzionari abbandonassero la lotta. Fidel lo rifiutò dalla rivista Bohemia “in cambio della nostra libertà non daremo, quindi, neppure un atomo del nostro onore” e di fronte all’intransigenza dei combattenti  la dittatura cedette.

Ognuno di questi eventi potevano essere i ricordi che imbarcavano molti degli ex carcerati in partenza sul vecchio “Pinero” che era stato percorso da Fidel, da prua a poppa, per scambiare ricordi, idee e sopratutto piani con i compagni e collaboratori con i quali si consultò per mettere il nome di ‘Movimento 26 luglio’ all’organizzazione rivoluzionaria che avrebbe fondato in tutto il paese.

L’energia e l’ostinazione del leader quella notte di viaggio in una corsa contro il tempo per vincere i quasi due anni di carcere, non sembravano proprio di un uomo che sofferse la morte in combattimento e l’assassinio di molti dei suoi seguaci e che usciva da un carcere dove affrontò il pericolo della morte tutti i giorni.

Alle prime luci di lunedì 16 maggio, la nave arrivava al porto avanero di Batabanó dove aspettavano, i suoi passeggeri, centinaia di persone del pololo e giornalisti interessati alle dichiarazioni di Fidel. Il trasferimento a l’Avana fu impressionante. In più di un’occasione dovette fermarsi in stazioni intermedie per il grande agglomerato di pubblico e dimostrazioni di giubilo con i rilasciati.

L’arrivo di Fidel e dei suoi compagni alla Stazione Centrale, della capitale, fu apoteotico e solo può essere paragonato alla sua entrata in Avana nel gennaio del 1959, ma mancavano ancora duri anni di lotta per la vittoria definitiva, benché fosse già cominciato il conto alla rovescia per la dittatura.

Tratto da ACN

A 60 años del fin de la prisión, el ejemplo de los Moncadistas

El 15 de mayo de 1955 el barco El Pinero, cual estampa que recordaba las naves del siglo XIX por el río Mississippi, salía del rio Las Casas en la entonces Isla de Pinos para emprender la travesía hasta el puerto de Batabanó, en un viaje histórico al traer a Fidel Castro y los moncadistas liberados ese mismo día del reclusorio nacional, mediante una amnistía arrancada a la dictadura de Fulgencio Batista por la presión popular.
 
 Tras salir de la cárcel, el líder histórico de la Revolución se reunió con las heroínas del Moncada Haydée Santamaría y Melba Hernández y ofreció una conferencia de prensa en el Hotel Isla de Pinos, donde ratificó su decisión y la de sus compañeros de continuar la batalla, denunció los intentos del tirano de perpetuarse en el poder utilizando la oposición oficial y destacó el propósito de que la única salida a la situación del país era la lucha insurreccional.
 
 Culminaba la prisión fecunda para ese grupo de jóvenes que no se dejaron vencer y convirtieron la pesadilla que significaba aquel encierro diseñado para quebrar voluntades y desmoralizar a los hombres, en una etapa de preparación para las nuevas batallas.
 
 Crearon la Academia Ideológica Abel Santamaría para impartir disímiles materias relacionadas con las ciencias sociales y las matemáticas, mientras Fidel- casi siempre aislado-, leía incansablemente acerca de procesos sociales, historia, las obras de José Martí y El Capital, de Carlos Marx, que un custodio dejó pasar al considerarlo un texto sobre las formas de hacer negocios.
 
 Su obligada soledad le sirvió para reflexionar sobre la forma de reiniciar el combate y dirigir las acciones conspirativas. Enviaba mensajes escribiendo en ocasiones con zumo de limón entre líneas de cartas que los destinatarios sabían hacer visibles mediante el calor.
 
 Pero también la cárcel sirvió de escenario de rebeldía y el propio Batista fue repudiado cuando, invitado por la dirección del penal, acudió a la inauguración de una planta eléctrica y al pasar cerca del pabellón de los moncadistas, éstos entonaron el Himno del 26 de julio ante la cara de asombro y de ira del dictador.
 
 Mientras, el movimiento de solidaridad y simpatía por los jóvenes presos tomaba fuerza dentro del pueblo, la opinión pública y la prensa progresista que inició una campaña para su liberación en un contexto en que el régimen intentó una cobertura constitucional a la dictadura con la farsa electoral de 1954, con la cual se trataba de legitimar el golpe de Estado de 1952.
 
 Presionado por el movimiento popular a favor de la amnistía, el gobierno trató de condicionarla a que los revolucionarios abandonaran la lucha. Fidel lo rechazó desde la revista Bohemia “a cambio de nuestra libertad no daremos, pues, ni un átomo de nuestro honor” y ante la intransigencia de los de los combatientes la dictadura cedió.
 
 Cualquiera de estos hechos podían ser los recuerdos que embargaban a muchos de los excarcelados que partían en el viejo “Pinero”, que era recorrido por Fidel de proa a popa para intercambiar remembranzas, ideas y sobre todos planes con sus compañeros y colaboradores con quienes consultó poner el nombre de Movimiento 26 de Julio a la organización revolucionaria que fundaría en todo el país.
 
 La energía y empecinamiento del líder esa noche de viaje en una carrera contra el tiempo para ganar los casi dos años de prisión, no parecían propios de un hombre que sufrió la caída en combate y el asesinato de muchos de sus seguidores y que salía de una cárcel donde afrontó el peligro de muerte cada día.
 
 Con las primeras luces del lunes 16 de mayo, la nave arribaba al puerto habanero de Batabanó donde esperaban a sus pasajeros centenares de gente de pueblo y periodistas interesados en las declaraciones de Fidel. El traslado hacia La Habana en tren resultó impresionante. En más de una ocasión tuvo que parar en estaciones intermedias por la gran aglomeración de público y muestras de júbilo con los excarcelados.
 
 La llegada de Fidel y sus compañeros a la Estación Central, en la capital, fue apoteósica y solo se puede comparar con su entrada a La Habana en enero de 1959, pero faltaban todavía duros años de lucha para la victoria definitiva, aunque ya había comenzado la cuenta regresiva para la dictadura.
 
 Tomado de la ACN