Joe Biden ha mantenuto Cuba nella sua lista nera

Arthur González

Il 28 febbraio 2023, il Dipartimento di Stato ha pubblicato il suo rapporto sul Terrorismo, dove mantiene Cuba come “Stato patrocinatore del terrorismo”, menzogna che gli consente di incrementare le azioni di guerra economica per soffocare il paese che non accetta di inginocchiarsi ai loro piedi.

Questo è il prezzo che il popolo cubano deve pagare per sostenere il sistema socialista e, per questo motivo, la politica imperiale stringe la corda al collo dei cittadini, con il marcato obiettivo di raggiungere la disillusione e lo scoraggiamento, a partire dall’esaurimento che causano le difficoltà di quel criminale politico.

Biden si lascia influenzare dalla mafia di Miami e da quei membri del Congresso che sono di origine cubana, che lo minacciano di ritirargli il sostegno alle prossime elezioni e di non approvargli alcuna legge o designazione che debba fare, tra cui la nomina di ambasciatori o dare corso a indagini sulle relazioni commerciali di suo figlio in Ucraina, qualcosa che avrebbe potuto impedire la sua elezione come presidente degli USA.

Nel gennaio di quest’anno 2023, la chiamata Assemblea della Resistenza Cubana (ARC) a Miami e altre organizzazioni simili che vivono, da 64 anni, dell’affare di essere avversari della Rivoluzione cubana, si sono riuniti per rifiutare la possibilità di escludere Cuba da quella falsa lista, che non ha alcuna base legale.

Il chiamato coordinatore dell’ARC, Orlando Gutiérrez Boronat, personaggio strettamente legato alle azioni terroristiche contro Cuba, ha espresso in una conferenza stampa: “sarebbe un peccato che l’Amministrazione del presidente Joe Biden, prenda la decisione di ritirare Cuba dalla lista dei paesi patrocinatori del terrorismo che elabora il Dipartimento di Stato”.

Mantenere Cuba in quella lista, ha permesso al regime USA di applicare più di 850 azioni, al fine di impedire le transazioni finanziarie cubane con banche straniere, che pone l’isola in una situazione schiacciante, incapace di pagare i suoi debiti né ricevere pagamenti per le proprie esportazioni, al frenare tutte le transazioni bancarie a causa della persecuzione delle stesse e delle minacce di sanzioni a coloro che non rispettano le misure imposte da Washington.

Ricordiamo che nel maggio 2014 l’Amministrazione di Barack Obama ha sanzionato la Banca francese BNP Paribas, con 10000 milioni di $ per aver violato, per quattro anni, il cosiddetto embargo USA contro Cuba. Questa banca ha dovuto negoziare con il governo yankee che ha accettato di ridurlo a 8000 milioni di $, una delle maggiori multe imposte a una banca, tutto per spaventare gli altri ed impedire affari con l’isola.

Per questo motivo, la Union Bank of Svizzera (UBS) e il Credit Suisse, le due maggiori banche svizzere, hanno cessato tutte le transazioni con Cuba, tra molte altre.

Durante il governo del presidente Obama, la persecuzione delle banche che operavano con Cuba è stata atroce e ha accumulato multe per un importo di oltre 14 miliardi di $.

Queste azioni extraterritoriali dimostrano che non è un “embargo” bilaterale a Cuba, poiché vogliono mascherare la loro guerra economica, commerciale e finanziaria, bensì una totale persecuzione a terzi per le loro attività con l’Avana.

Pertanto, numerose banche straniere hanno sospeso le loro operazioni, persino i trasferimenti per l’acquisto di alimenti, medicine e altre forniture destinate al popolo, qualcosa che i famosi economisti che trascorrono del tempo a dare ricette a Cuba su come gestire la propria economia, non prendono in considerazione.

Un altro aspetto che colpisce gravemente le finanze cubane, è la validità della restrizione dell’uso del dollaro USA nelle transazioni commerciali e finanziarie, incluso il rifiuto che i cubani residenti all’estero per motivi di lavoro, possano aprire un conto bancario nel paese dove si trovano.

Ma nulla è eterno e prima piuttosto che dopo tale criminale inclusione di Cuba nella lista nera finirà, come accade oggi con l’inventata “Sindrome dell’Avana” inventata, a partire da un piano della CIA per giustificare la rottura delle relazioni diplomatiche con l’isola, operazione proposta dall’allora direttore Mike Pompeo.

Dopo così tanto trambusto armato per accusare il governo rivoluzionario di eseguire inventati attacchi acustici, che casualmente solo ‘hanno ammalato’ ufficiali della CIA nella missione diplomatica a L’Avana e quelli dell’intelligence del Canada, ora dopo 6 anni e dopo aver pagato una considerevole somma di dollari agli ufficiali che hanno dovuto simulare sintomi non dimostrabili, il Consiglio Nazionale di Intelligence USA finisce per presentare un rapporto dove assicura come molto improbabile che la cosiddetta “Sindrome” sia stata il risultato di una campagna guidata da un avversario straniero.

Gli yankee sono esperti di manipolazione mediatica e con la stessa velocità con cui hanno creato la “sindrome”, la fanno sparire danno per finita la questione.

Ciò è accaduto con le presunte armi di sterminio di massa che hanno detto avesse Saddam Husein in Iraq, alla fine tale tema è stato solo il pretesto per invadere il paese, senza l’approvazione del Consiglio di Sicurezza dell’ONU.

Questi sono i paladini dei diritti umani e delle libertà che, come maghi di un circo, fanno sparire fazzoletti e li convertono in conigli, per estrarli da un cappello di fronte ad un pubblico stupito.

José Martí non si sbagliava quando affermò: Gli alberi si devono porre in fila affinché non passi il gigante delle sette leghe!


Joe Biden mantuvo a Cuba en su lista negra

Por Arthur González

El 28 de febrero 2023, el Departamento de Estado publicó su informe sobre el Terrorismo, donde mantiene a Cuba como “Estado patrocinador del terrorismo”, mentira que les posibilita incrementar las acciones de guerra económica para ahogar al país que no acepta arrodillarse a sus pies.

Ese es el precio que el pueblo cubano debe pagar por apoyar el sistema socialista y por esa razón, la política imperial aprieta más la soga al cuello de los ciudadanos, con el marcado objetivo de lograr el desencanto y el desaliento, a partir del agotamiento que causan las penurias de esa criminal política.

Biden se deja presionar por la mafia de Miami y de aquellos miembros del Congreso que son de origen cubano, quienes lo amenazan con restarle apoyo en las próximas elecciones y no aprobarle ninguna ley o designación que debe hacer, entre ellas el nombramiento de embajadores, o darles curso a investigaciones sobre las relaciones comerciales de su hijo en Ucrania, algo que pudo haber impedido su elección como presidente de Estados Unidos.

En enero de este año 2023, la llamada Asamblea de la Resistencia Cubana (ARC) en Miami y otras organizaciones similares que viven hace 64 años del negocio de ser oponentes a la Revolución cubana, se reunieron para rechazar la posibilidad de excluir a Cuba de esa espuria lista, la cual no tiene basamento legal alguno.

El llamado coordinador de la ARC, Orlando Gutiérrez Boronat, personaje vinculado estrechamente a acciones terroristas contra Cuba, planteó en una conferencia de prensa: “sería lamentable que la Administración del presidente Joe Biden, tome la decisión de retirar a Cuba del listado de países patrocinadores del terrorismo que elabora el Departamento de Estado”.

Mantener a Cuba en esa lista, le permitió al régimen de Estados Unidos aplicar más de 850 acciones, con el fin de impedir las transacciones financieras cubanas con bancos extranjeros, lo que sitúa a la Isla en una situación agobiante, al no poder saldar sus deudas ni recibir pagos por sus exportaciones, al frenar todas las transacciones bancarias debido a la persecución de las mismas y las amenazas de sanciones a quienes incumplan las medidas impuestas por Washington.

Recordemos que en mayo del 2014 la Administración de Barack Obama sancionó al banco francés BNP Paribas, con 10.000 millones de dólares por haber violado durante cuatro años el llamado embargo estadounidense contra Cuba. Dicho banco tuvo que negociar con el gobierno yanqui que aceptó rebajarla a 8.000 millones de dólares, una de las mayores multas impuestas a un banco, todo para atemorizar a los demás y evitar los negocios con la Isla.

Por ese motivo, el Union Bank of Switzerland (UBS) y Credit Suisse, los dos mayores bancos de Suiza, cesaron todas las transacciones con Cuba, entre muchos más.

Durante el gobierno del presidente Obama, la persecución a los bancos que operaban con Cuba fue atroz y acumuló multas por un monto superior a los 14 mil millones de dólares.

Esas acciones extraterritoriales demuestran que no es un “embargo” bilateral a Cuba, como quieren disfrazar su guerra económica, comercial y financiera, sino la persecución total a terceros por sus negocios con La Habana.

Por eso, numerosos bancos extranjeros suspendieron sus operaciones, incluso las transferencias para la compra de alimentos, medicamentos y otros insumos destinados al pueblo, algo que afamados economistas que se pasan el tiempo dándole recetas a Cuba de cómo manejar su economía, no toman en consideración.

Otro aspecto que afecta gravemente las finanzas cubanas, es la vigencia de la restricción del uso del dólar estadunidense en las transacciones comerciales y financieras, incluida la negativa de que cubanos residentes en el exterior por motivos de trabajo, puedan abrir una cuenta bancaria en el país donde se encuentren.

Pero nada es eterno y más temprano que tarde esa criminal inclusión de Cuba en la lista negra terminará, como sucede hoy con el inventado “Síndrome de La Habana”, a partir de un plan de la CIA para justificar el rompimiento de relaciones diplomáticas con la Isla, operación propuesta por el entonces director Mike Pompeo.

Después de tanto alboroto armado para acusar al gobierno revolucionario de ejecutar inventados ataques acústicos, que casualmente solo “enfermaron” a oficiales de la CIA en la misión diplomática en La Habana y a los de la inteligencia de Canadá, ahora al cabo de 6 años y después de pagar una suma considerable de dólares a los oficiales que tuvieron que simular síntomas no  demostrables, el Consejo Nacional de Inteligencia de Estados Unidos, acaba presentar un informe donde asegura de muy poco probable que el denominado “Síndrome” haya sido el resultado de una campaña liderada por un adversario extranjero.

Los yanquis son expertos en manipulación mediática y con la misma rapidez que crearon el “síndrome”, lo desaparecen y dan por terminado el asunto.

Así pasó con las supuestas armas de extermino masivo que dijeron tenía Sadam Husein en Irak, al final ese tema fue solo el pretexto para invadir el país, sin el visto bueno del Consejo de Seguridad de la ONU.

Esos son los paladines de los derechos humanos y las libertades, que, cual magos de un circo, desaparecen pañuelos y los convierten en conejos, para sacarlos de un sombrero ante un público asombrado.

No se equivocó José Martí cuando afirmó: ¡Los árboles se han de poner en fila para que no pase el gigante de las siete leguas!

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.