Biden, Trump e la danza dei milioni

Niente altro che il denaro determina chi giunga o meno alla Casa Bianca

Elson Concepción Pérez

 

Joe Biden, per il Partito Democratico, e Donald Trump, per il Partito Repubblicano, aspiranti a conquistare nuovamente la Presidenza degli USA nelle elezioni di novembre, realizzano, attualmente, una ‘impegnativa’ agenda. La raccolta di denaro è il compito principale.

Il fuoco incrociato di insulti e accuse non sorprende più; così sono le elezioni e questa è la formula “democratica” utilizzata negli USA. Fin dall’inizio, è il denaro a determinare chi giunga o meno alla Casa Bianca.

La “danza dei milioni” fa parte dello spettacolo; il resto sono dettagli: persino gli insulti di Trump al suo avversario, con minacce insolite come quella che “se non raggiungo la presidenza, si spargerà sangue per le strade degli USA”.

Inevitabilmente, i suoi annunci rimandano al momento in cui ha perso le elezioni contro Biden, nel 2021, e non ha accettato il risultato, provocando ciò che sembrava impossibile: scatenare una turba di repubblicani fondamentalisti contro il Campidoglio di Washington, la mecca del Congresso. Lì non solo sono emersi l’odio e il terrore dell’ala più estrema del governo uscente, bensì è stata messa a nudo una fragile democrazia sull’orlo di un precipizio sistemico.

La verità non permette occultare un sistema elettorale tenuto insieme con gli spilli, evidente nelle ultime sceneggiature.

Ad esempio, giovedì scorso, Biden e i democratici, nel compimento della campagna elettorale, hanno organizzato un evento di raccolta fondi a New York, al quale hanno partecipato anche gli ex presidenti Barack Obama e Bill Clinton. Sono stati raccolti 25 milioni di $.

Nell’evento era tutto previsto: una foto con i tre (Biden, Obama e Clinton) costava 100000 $; 250000 $ per partecipare a una reception e 500000 $ per partecipare ad un incontro ancora più esclusivo.

Queste, secondo la terminologia elettorale USA, sono “donazioni” affinché l’aspirante alla Presidenza abbia più possibilità di essere eletto…  non dal popolo bensì dal denaro.

Naturalmente, non si dice nulla su coloro che possono fare queste donazioni, ma è facile intuirlo. Democrazia popolare?

Nel caso del repubblicano Donald Trump, contestato ma non sanzionato dalla giustizia del suo paese per l’assalto al Campidoglio né per altri abusi che sono stati denunciati, ha scelto di non accettare contributi da coloro che inizialmente hanno sostenuto la candidata repubblicana Nikki Haley, che ha rinunciato dopo ripetute perdite di voti in campagna elettorale.

Trump lo ha fatto sapere così, con il suo solito disprezzo e ripugnante arroganza. Il 24 gennaio, in un post su Truth Social (la sua rete sociale), il magnate ha scritto: “Chiunque faccia una donazione a birdbrain (cervello di uccellino, il soprannome che usava per Nikki Haley), da questo momento sarà escluso permanentemente”.

Biden ha approfittato della follia del repubblicano per mettere in chiaro che era più che felice di accogliere qualsiasi ex donatore di Nikki Haley che volesse unirsi a lui nella battaglia per sconfiggere Donald Trump. “C’è un posto per loro nella mia campagna”, ha assicurato Biden.

Venerdì scorso, Trump ha pubblicato un video che include un’immagine del suo avversario, legato mani e piedi in una camionetta.

In una descrizione di 20 secondi – riportata da RT – si può vedere una camionetta con la scritta “Trump 2024”, e sulla porta posteriore l’immagine dell’attuale inquilino della Casa Bianca.

Queste sono le “lezioni” elettorali e democratiche nel vicino del Nord.


Biden, Trump y la danza de los millones

Nada más que el dinero determina quién llega o no a la Casa Blanca

Elson Concepción Pérez

Joe Biden, por el Partido Demócrata, y Donald Trump, por el Republicano, aspirantes a conquistar nuevamente la Presidencia de Estados Unidos en las elecciones de noviembre, cumplen en la actualidad una «apretada» agenda. La recolecta de dinero es la tarea principal.

El fuego cruzado de ofensas y acusaciones ya no sorprende; así son las elecciones y esa la fórmula «democrática» empleada en Estados Unidos. Desde el inicio el dinero determina quién llega o no a la Casa Blanca.

La «danza de los millones» es parte del espectáculo; lo demás son matices: incluso los improperios de Trump contra su contrincante, autor el republicano de amenazas insólitas como esa de que, «si no alcanzo la presidencia, se derramará la sangre por las calles de Estados Unidos».

Inevitablemente, sus anuncios retrotraen a cuando perdió las elecciones frente a Biden, en 2021, y no aceptó el resultado, y provocó lo que parecía imposible: lanzar una turba de republicanos fundamentalistas contra el Capitolio de Washington, meca del Congreso. Allí no solo se mostraron el odio y el terror del sector más extremo del gobierno saliente, sino que se desnudó una frágil democracia al borde de un precipicio sistémico.

La verdad no permite ocultar un sistema electoral cogido con alfileres, evidente en las últimas escenificaciones.

Por ejemplo, el pasado jueves, Biden y los demócratas, en un ejercicio de campaña electoral, organizaron un evento de recaudación de fondos en la ciudad de Nueva York, en el cual también participaron los expresidentes Barack Obama y Bill Clinton. Se recogieron 25 millones de dólares.

En la actividad todo estaba previsto: una foto con los tres (Biden, Obama y Clinton) costaba 100 000 dólares; 250 000 dólares por participar en una recepción, y 500 000 dólares permitían asistir a una reunión aún más exclusiva.

Eso, según la nomenclatura electoral estadounidense, constituyen «donaciones» para que el aspirante a Presidente tenga más posibilidades de ser elegido… no por el pueblo, sino por el dinero.

Por supuesto, nada se dice sobre quiénes son los que pueden hacer esas donaciones, pero es fácil de inferir. ¿Democracia popular?

En el caso del republicano Donald Trump, cuestionado, pero no sancionado por la justicia de su país por el asalto al Capitolio ni por otros desmanes que han sido denunciados, optó por no aceptar contribuciones de los que apostaron, inicialmente, por la candidata republicana Nikki Haley, quien renunció tras reiteradas pérdidas de votos de campaña.

Trump así lo hizo saber, con su típico desdén y repugnante bravuconería. El 24 de enero, en una publicación de Truth Social (su propia red), el magnate escribió: «Cualquiera que haga una contribución a birdbrain (cerebro de pájaro, apodo que usaba para referirse a Nikki Haley), a partir de este momento será excluido permanentemente».

Biden aprovechó el desatino del republicano y dejó en claro que estaba más que feliz de dar la bienvenida a cualquier exdonante de Nikki Haley que quisiera unirse a él en la batalla para derrotar a Donald Trump. «Hay un lugar para ellos en mi campaña», aseguró Biden.

El pasado viernes, Trump publicó un video que incluye una imagen de su adversario, atado de pies y manos en una camioneta.

En una descripción de 20 segundos –reseñó RT– se puede apreciar una camioneta con la inscripción «Trump 2024», y en la puerta trasera la imagen del actual inquilino de la Casa Blanca.

Así andan las «enseñanzas» electorales y democráticas en el vecino del Norte.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.