Daniel Chavarria https://lapupilainsomne.wordpress.com
Un provocatore mi ha interrogato su cosa ne sarà, ora, di Cuba senza Fidel.
“Domanda sbagliata” gli dissi, “che ha la sua origine nell’illusione imperiale di liquidare la Rivoluzione”.
Non si avrà mai Cuba senza Fidel, come neppure vi è Cuba senza Martí, e nessuna nazione senza i suoi padri fondatori. Fidel è in tutta la nostra esistenza e negli insegnamenti e l’esempio che ci ha lasciato. Perciò milioni di cubani coreano convinti “Io sono Fidel”
E non solo Cuba lo ama: la sua missione solidaria lo ha convertito in un idolatrato leader mondiale. Più di un centinaio di paesi lamentano la sua perdita, e molti leader, di diverse ideologie, lo proclamano il più importante politico del XX secolo.
Chiederò in questi giorni all’Unione Nazionale degli Scrittori e Artisti di Cuba, la mia organizzazione professionale, proporre all’UNESCO di designarlo Patrimonio dell’Umanità.
L’Avana, 1 dicembre 2016
Fidel, Patrimonio de la humanidad
Por Daniel Chavarría
Un provocador me interpeló sobre qué va a ser ahora de Cuba sin Fidel.
“Pregunta equivocada”, le dije, “que tiene su origen en la ilusión imperial de liquidar la Revolución”.
Nunca habrá Cuba sin Fidel, como tampoco hay Cuba sin Martí, y ninguna nación sin sus padres fundadores. Fidel está en nuestra existencia toda y en las enseñanzas y el ejemplo que nos legó. Por eso, millones de cubanos corean persuadidos: “Yo soy Fidel”
Y no sólo Cuba lo ama: su misión solidaria lo convirtió en un idolatrado líder mundial. Más de cien países lamentan su pérdida, y muchos mandatarios de diversas ideologías lo proclaman el más importante político del siglo XX.
Yo voy a solicitar en estos días a la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, mi organización profesional, proponer a la UNESCO designarlo Patrimonio de la Humanidad.
La Habana, 1º de diciembre de 2016
