Invisibili contro Guaidò
Dopo un mese di tournée internazionale, l’oppositore di estrema destra Juan Guaidó è tornato in Venezuela.
Aveva ottenuto, pochi giorni prima, che la Casa Bianca aggiungesse, al blocco finanziario, al furto di beni ed all’embargo petrolifero, un nuovo pacchetto di sanzioni contro Caracas: questa volta contro la compagnia aerea venezuelana Conviasa.
Non sorprende, quindi, che sia andata all’aeroporto a ricevere Guaidó, un’ampia rappresentanza degli oltre duemila lavoratori/trici di Conviasa.
Questa è una società pubblica che, lungi dall’essere deficitaria, apporta valuta estera al paese.
Oltre alla sua attività commerciale, supporta diversi programmi sociali, come il cosiddetto Piano Vuelta a la Patria, con biglietti gratuiti per coloro che desiderano tornare in Venezuela, dopo aver sofferto dure esperienze migratorie.
Trasferisce anche in Venezuela e Cuba pazienti di diversi paesi per ricevere cure chirurgiche gratuite.
“Siamo più di duemila famiglie che vorresti lasciare senza lavoro”, è stato ascoltato all’aeroporto di Maiquetía. “Juan Guaidó, sei un traditore della patria, non meriti neppure di calpestare il Venezuela, non meriti perdono”.
È così che gli ha detto in faccia una lavoratrice di Conviasa. Una delle tante migliaia di persone punite dalle sanzioni e la cui sofferenza è invisibile alla stampa internazionale.
La stessa che ha ripetuto, a sazietà, che il criminale Juan Guaidó è stato “aggredito”. Aggredito da un vero esercito della dignità.
Invisibles contra Guaidó
Tras un mes de gira internacional, el opositor de ultraderecha Juan Guaidó regresó a Venezuela.
Había conseguido, unos días antes, que la Casa Blanca añadiera, al bloqueo financiero, al robo de activos y al embargo petrolero, un nuevo paquete de sanciones contra Caracas: en esta ocasión contra la compañía aérea venezolana Conviasa.
No es de extrañar, por tanto, que acudiera al aeropuerto, a recibir a Guaidó, una amplia representación de los más de dos mil trabajadores y trabajadoras de Conviasa.
Esta es una empresa pública que, lejos de ser deficitaria, aporta divisas al país.
Además de su actividad comercial, apoya varios programas sociales, como el llamado Plan Vuelta a la Patria, con pasajes gratuitos a quienes desean retornar a Venezuela, tras sufrir duras experiencias migratorias.
También traslada a Venezuela y Cuba a pacientes de varios países, para recibir atención quirúrgica gratuita.
“Somos más de dos mil familias a las que quieres dejar sin trabajo”, se escuchó en el aeropuerto de Maiquetía. “Juan Guaidó, eres un traidor a la patria, no mereces si quiera pisar Venezuela, no mereces perdón”.
Así le habló, a la cara, una trabajadora de Conviasa. Una de tantas miles de personas castigadas por las sanciones y cuyo sufrimiento es invisible para la prensa internacional.
La misma que ha repetido, hasta la saciedad, que el criminal Juan Guaidó fue “agredido”. Agredido por un verdadero ejército de la dignidad.
