Blocco contro Cuba: la Legge del Silenzio

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

“Crisi alimentare, proteste di massa e terremoti nel Governo: Cuba è al limite” (1), “La Cuba comunista è sull’orlo del collasso” (2), “Molteplici proteste di massa per mancanza di cibo e blackout” (3), “Cuba è rimasta senza luce né pane” (4), “La fame bussa nuovamente alla porta di Cuba” (5)… Sono titoli di grande impatto della stampa internazionale.

Non è necessario essere un esperto economista per sapere che la causa principale della crisi cubana è il blocco della sua economia da parte di coloro che controllano o condizionano il commercio, il credito, gli investimenti, i trasporti ed il sistema finanziario internazionale: il Governo USA (6).

Può essere discutibile se le misure disperate dell’Avana per alleviare la situazione siano più o meno efficaci. Ma che l’impoverimento sofferto dal Paese sia proporzionale al numero e alla crudeltà delle sanzioni imposte, negli ultimi cinque anni, dalla Casa Bianca, è qualcosa di oggettivo. Come la neve è bianca. Nessun paese al mondo, in queste condizioni, potrebbe sviluppare con successo la propria economia.

Questa evidenza costringe Washington a compiere un importante sforzo per silenziare, negare o minimizzare l’impatto della sua politica criminale sul popolo cubano. Per camuffare la sua guerra economica, sviluppa un’intensa guerra comunicativa, attraverso media sovvenzionati e media aziendali alleati. Che, come vedremo, condividono, persino, il personale.

Silenziare il blocco

Sul le ultime proteste cittadine a Santiago di Cuba, dove non si sono state né violenze né repressione – al contrario, le autorità locali hanno risposto alle richieste con il dialogo – il numero di notizie generate è osceno, se confrontato con la minima copertura di drammatici eventi internazionali con centinaia di morti, come quelli che si verificano quotidianamente ad Haiti.

Nelle settimane precedenti erano già stati pubblicati decine di articoli sulla critica situazione economica di Cuba. Ma, curiosamente, senza una sola menzione, nemmeno una, della causa principale della situazione: nessun blocco, nessun embargo, nessuna sanzione. Nulla. È la legge del silenzio imposta manu militari nelle redazioni.

Il blocco come “versione ufficiale” di Cuba

Tutt’al più leggiamo sui media come la BBC che “le autorità cubane insistono nel segnalare il lungo embargo economico USA” e i “nemici” come colpevoli della situazione (7).

Vale a dire, un crimine contro l’umanità, riconosciuto e condannato 31 volte dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite (con 187 voti contro 2, USA e Israele), per i media o non esiste o è solo la “versione ufficiale” dell’Avana (8).

L’“embargo”, una in più delle cause

Un’altra delle tattica di disinformazione è quella di minimizzare l’impatto della guerra economica USA, includendola in un pacchetto multifattoriale. La “situazione è il prodotto della cattiva gestione della politica economica del Paese”, dei “ritardi della pandemia” e delle “sanzioni USA”, ci spiega il canale tedesco Deutsche Welle (9). L’agenzia spagnola EFE inverte l’ordine dei fattori, per non alterare il prodotto: “la pandemia, l’inasprimento delle sanzioni USA e il fallimento delle politiche nazionali” (10).

È evidente che tutti questi fattori, compresi gli errori di Cuba, influiscono sulla situazione, ma non possono essere posti allo stesso livello della politica globale di accerchiamento e soffocamento dell’economia cubana. Washington perseguita e blocca tutte le fonti di ingresso e di approvvigionamento del Paese, dagli investimenti al turismo, agli accordi medici o all’entrata del petrolio. Non è solo una in più delle cause, è la causa strutturale essenziale della situazione, che sarebbe radicalmente diversa senza il blocco USA.

Il blocco non esiste

Ma c’è chi addirittura nega che la neve sia bianca. “A Cuba non esiste alcun blocco; ciò che esiste è corruzione, repressione e inettitudine dittatoriale», titolava il quotidiano venezuelano El Nacional (11). “L’argomento del ‘blocco’, oltre ad essere banale, è falso”, leggiamo nella spagnola Libertad Digital (12).

Unica fonte: il governo USA

E tutto ha la sua logica. Rivediamo alcuni esempi tratti dalla stampa spagnola.

Le informazioni su Cuba di El País sono scritte da Carla Gloria Colomé (13), giornalista a sua volta di El Estornudo (14), media digitale sostenuto con fondi del governo USA (15).

La principale fonte di dati su Cuba per il quotidiano El Mundo (16) è l’Osservatorio Cubano dei Diritti Umani, organismo sostenuto anche grazie ai sussidi della Casa Bianca (17).

Sulla Cadena Ser (18), la situazione cubana era raccontata da giornalisti di “Diario de Cuba”, altro media finanziato da Washington (19).

E’ che silenziare, minimizzare o negare il blocco contro Cuba sono le differenti versioni della stessa canzone, composte dal governo USA ed interpretata da diverse voci mercenarie.

Bloqueo contra Cuba: la Ley del silencio

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación

“Crisis alimentaria, protestas masivas y sismos en el Gobierno: Cuba está al límite” (1), “La Cuba comunista está al borde del colapso” (2), “Multitudinarias protestas por la falta de comida y los apagones” (3), “Cuba se queda sin luz ni pan” (4), “El hambre golpea nuevamente a la puerta de Cuba” (5)… Son titulares de impacto de la prensa internacional.

No es necesario ser un economista experto para saber que la causa principal de la crisis cubana es el bloqueo a su economía por parte de quienes controlan o condicionan el comercio, el crédito, las inversiones, el transporte y el sistema financiero internacional: el Gobierno de EEUU (6).

Puede ser discutible si las medidas desesperadas de La Habana para paliar la situación son más o menos acertadas. Pero que el empobrecimiento sufrido en el país es proporcional al número y crueldad de las sanciones impuestas, en los últimos cinco años, desde la Casa Blanca, es algo objetivo. Como que la nieve es blanca. Ningún país del mundo, en estas condiciones, podría desarrollar con éxito su economía.

Esta evidencia obliga a Washington a un importante esfuerzo por silenciar, negar o minimizar el impacto de su política, de carácter criminal, sobre el pueblo cubano. Para camuflar su guerra económica, desarrolla una intensa guerra comunicacional, a través de medios subvencionados y medios corporativos aliados. Que, como veremos, comparten, incluso, personal.

Silenciar el bloqueo

Sobre las últimas protestas ciudadanas en Santiago de Cuba, donde no hubo violencia, ni represión -al contrario, las autoridades locales respondieron con el diálogo a las demandas-, el número de noticias generadas es obsceno, si lo comparamos con la mínima cobertura de dramáticos acontecimientos internacionales, con cientos de muertes, como los que ocurren a diario en Haití.

En las semanas previas, ya se venían publicando decenas de notas sobre la crítica situación económica en Cuba. Pero, curiosamente, sin una sola mención, ni una sola, a la causa número uno de la situación: ni bloqueo, ni embargo, ni sanciones. Nada. Es la Ley del silencio impuesta manu militari en las redacciones.

El bloqueo como “versión oficial” de Cuba

A lo sumo, leemos en medios como BBC que “las autoridades cubanas insisten en señalar al largo embargo económico de EEUU” y a los “enemigos” como culpables de la situación (7).

Es decir, un crimen de lesa humanidad, reconocido y condenado en 31 ocasiones en la Asamblea General de Naciones Unidas (por 187 votos contra dos, EEUU e Israel), para los medios o no existe o es apenas la “versión oficial” de La Habana (8).

El “embargo”, una más de las causas

Otra de las tácticas desinformativas es minimizar el impacto de la guerra económica de EEUU, incluyéndola en un paquete multifactorial. La “situación es producto del mal manejo en la política económica del país”, de “los rezagos de la pandemia” y de “las sanciones de EEUU”, nos dice el canal alemán Deutsche Welle (9). La agencia española EFE invierte el orden de los factores, para no alterar el producto: “la pandemia, el endurecimiento de las sanciones estadounidenses y fallidas políticas nacionales” (10).

Es evidente que todos estos factores, incluyendo los errores de Cuba, inciden en la situación, pero no pueden ponerse al mismo nivel que la política integral de cerco y asfixia a la economía cubana. Washington persigue y tapona todas las fuentes de ingreso y suministro del país, desde las inversiones al turismo, pasando por los convenios médicos o la entrada de petróleo. No es una más de las causas, es la causa estructural esencial de la situación, que sería radicalmente diferente sin el bloqueo de EEUU.

El bloqueo no existe

Pero hay quienes, incluso, niegan que la nieve sea blanca. “En Cuba no existe bloqueo; lo que existe es corrupción, represión e ineptitud dictatorial”, titulaba el diario venezolano El Nacional (11). “El argumento del `bloqueo´, además de manido, es falso”, leíamos en el español Libertad Digital (12).

Fuente única: el Gobierno de EEUU

Y todo tiene su lógica. Repasemos algunos ejemplos de la prensa española.

La información sobre Cuba de El País es escrita por Carla Gloria Colomé (13), periodista, a su vez, de El Estornudo (14), un medio digital sostenido con fondos del Gobierno de EEUU (15).

La fuente principal de datos sobre Cuba del diario El Mundo (16) es el Observatorio Cubano de Derechos Humanos, entidad también sostenida con las subvenciones de la Casa Blanca (17).

Y en la Cadena Ser (18), la situación cubana era narrada por periodistas de “Diario de Cuba”, otro medio financiado por Washington (19).

Y es que silenciar, minimizar o negar el bloqueo contra Cuba son las distintas versiones de una misma canción, compuesta por el Gobierno de EEUU e interpretada por distintas voces mercenarias.