Cubainformacion: lezioni dal Parlamento Europeo?


Lezioni di democrazia dal Parlamento Europeo a Cuba, o meglio il contrario?

 

In novembre, il Parlamento Europeo approvava una “Risoluzione di urgenza”, con 325 voti contro 240, sulla situazione dei diritti umani a Cuba.

Sembrano gli ultimi rantoli di coloro che ancora difendono la cosiddetta Posizione Comune europea su Cuba, che è stata appena liquidata. Dal 1996, ha condizionato la cooperazione ai cambiamenti politici sull’isola. Il risultato: un assoluto fallimento.

La risoluzione di cui sopra è doppiamente cinica. In primo luogo, il Parlamento Europeo sembra dimenticarsi delle proprie sistematiche violazioni dei diritti umani: la xenofobia come politica statale, la brutalità della polizia, l’interventismo in Siria ed in altri paesi …

In secondo luogo, il Parlamento Europeo pratica un’osservazione molto selettiva, che ignora i crimini di governi amici: come quello della Colombia o dell’Honduras, dove si sterminano i dirigenti sociali; quello dell’Argentina, dove le politiche neoliberali riportano la disoccupazione, l’iperinflazione e la fame; o quello di Israele, la cui repressione contro il popolo palestinese non ha alcun limite.

Ma la cosa veramente grottesca è che, dall’Europa, provino a dare lezioni di democrazia a Cuba. Perché quale delle costituzioni dell’Unione Europea è passata, come nell’Isola, da una consultazione popolare di tre mesi, a cui ha partecipato l’immensa maggioranza della popolazione?

Quale riforma economica o lavorativa è stata consultata -come a Cuba- nelle fabbriche e nelle università di Italia, Francia o Polonia?


Lecciones de democracia del Parlamento Europeo a Cuba, ¿o más bien al revés?

En noviembre, el Parlamento Europeo aprobaba una “resolución de urgencia”, por 325 votos contra 240, sobre la situación de derechos humanos en Cuba.

Parecen los últimos estertores de quienes aún defienden la llamada Posición Común europea sobre Cuba, que acaba de ser liquidada. Desde 1996 ha condicionado la cooperación a cambios políticos en la Isla. El resultado: un absoluto fracaso.

La citada resolución es doblemente cínica. Primero, el Parlamento europeo parece olvidarse de sus propias violaciones sistemáticas de los derechos humanos: la xenofobia como política de estado, la brutalidad policial, el intervencionismo en Siria y otros países…

Segundo, el Parlamento Europeo practica una observación muy selectiva, que ignora los crímenes de gobiernos amigos: como el de Colombia u Honduras, donde se extermina a líderes sociales; el de Argentina, donde las políticas neoliberales traen de nuevo desempleo, hiperinflación y hambre; o el de Israel, cuya represión contra el pueblo palestino ya no tienen límite alguno.

Pero lo verdaderamente grotesco es que, desde Europa, traten de dar lecciones de democracia a Cuba. Porque ¿cuál de las constituciones de la Unión Europea ha pasado, como en la Isla, una consulta popular de tres meses, en la que ha participado la inmensa mayoría de la población?

¿Qué reforma económica, o laboral, ha sido consultada –como en Cuba- en las fábricas y universidades de Italia, Francia o Polonia?

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.