Category Archives: – blocco

Popolo di Cuba, grazie per non arrenderti mai

 Fidel Castro Ruz

È inaccettabile che la fine del blocco possa avvenire solo in cambio di concessioni politiche che corrispondono alla sovranità del nostro paese. È assolutamente inaccettabile, è indignante, è irritante, e, realmente, preferiamo morire che rinunciare alla nostra sovranità.

Continue reading “Popolo di Cuba, grazie per non arrenderti mai” »

Share Button

KO a New York – Ridicolo a Miami

Randy Alonso Falcón www.cubadebate.cu

L’amministrazione Trump non apprende dai suoi fallimenti. La sua “diplomazia da cannoniere” può raccogliere alleati occasionali, ma non sostegni entusiastici nella comunità internazionale. Le minacce, gli appelli, le richieste, il disprezzo per gli altri, non sono sufficientemente efficaci di questi tempi.

Continue reading “KO a New York – Ridicolo a Miami” »

Share Button

John Bolton: dalle minacce ai fatti

Sergio Alejandro Gómez http://www.cubadebate.cu

In un discorso più carico di campagna elettorale che di contenuto politico, il controverso consigliere per la sicurezza nazionale alla Casa Bianca, John Bolton, si è scagliato, a Miami, contro Cuba, Nicaragua e Venezuela, la troika dei paesi che si oppone con più forza agli interessi di Washington nella regione.

Continue reading “John Bolton: dalle minacce ai fatti” »

Share Button

Votazione 2018 : 189 vs 2

Discurso del ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, en el 73 Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas. Nueva York, 1ro de noviembre de 2018. (Versión no oficial)

Continue reading “Votazione 2018 : 189 vs 2” »

Share Button

Cuba sì, blocco no!

Più di trenta nazioni e rappresentanti di gruppi e organizzazioni multilaterali hanno alzato  le voci nell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite per ratificare il loro sostegno alla risoluzione presentata da Cuba contro il blocco per la 27ª volta.

Continue reading “Cuba sì, blocco no!” »

Share Button

Il mondo contro Il blocco

Share Button

Cubainformacion: il Grande Fratello…letterario


Quale letteratura di Cuba è funzionale al Grande Fratello editoriale e mediatico?

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

Cuba è un paese di cultura che produce artisti in grandi quantità (1). Professionisti della musica (2) o della danza (3) che risiedono nell’Isola hanno ottenuto riconoscimento e promozione all’estero, indipendentemente da condizionamenti politici. Non è il caso della letteratura.

Continue reading “Cubainformacion: il Grande Fratello…letterario” »

Share Button

Siamo sicuri che gli emendamenti saranno respinti

Canciller Bruno Rodríguez explica la estrategia de EEUU frente a la resolución cubana contra el Bloqueo

El Canciller Bruno Rodríguez explicó que en la sesión de la mañana del miércoles se producirá el debate en la Asamblea General y la votación sobre el proyecto de resolución que pide el fin del bloqueo se realizará el jueves, porque el Departamento de Estado norteamericano busca alterar el proceso.

Pubblicato da Cubadebate su Martedì 30 ottobre 2018

Il cancelliere cubano, Bruno Rodríguez, ha assicurato in una conferenza stampa che il Governo degli Stati Uniti nella sua volontà di creare maggiori tensioni e incrementare le ostilità, pone ostacoli alla prossima votazione nella ONU contro il blocco.

Continue reading “Siamo sicuri che gli emendamenti saranno respinti” »

Share Button

Cubainformacion: UNESCO … censurato!


Federico Mayor Zaragoza: la stampa spagnola ha censurato la sua opinione su Cuba?

 

L’ex direttore generale dell’UNESCO Federico Mayor Zaragoza è una figura rispettata e di grande prestigio. E le sue dichiarazioni hanno, di solito, una certa risonanza nei media spagnoli. Ma è sempre così?

Continue reading “Cubainformacion: UNESCO … censurato!” »

Share Button

Gli USA si difendono attaccando Cuba

Omar Pérez Salomón https://lapupilainsomne.wordpress.com

I progressi dei programmi sociali, in questi ultimi anni, in Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua ed altri paesi della regione, ha portato, come conseguenza, all’attuale offensiva della destra e dell’oligarchia latino-americana, organizzata e guidata dalle potenti forze di potere dell’imperialismo USA.

Continue reading “Gli USA si difendono attaccando Cuba” »

Share Button

Blocco vs cultura

L’ingiusto blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA contro Cuba colpisce anche l’ambito della cultura

Pedro de la Hoz www.granma.cu

1.

Come capire che professori e studenti del prestigioso Berklee College of Music, desiderosi di interscambiare conoscenze ed esperienze con i loro colleghi dell’isola, non abbiano potuto recarsi a Cuba, avvertiti dal governo di Washington che sarebbero stati in territorio ostile? O che 15 gruppi artistici nordamericani annullassero le visite pianificate tra ottobre 2017 e aprile 2018? O che il terzo forum binazionale di editori, distributori e agenti letterari, che si doveva effettuare nell’ambito della Fiera Internazionale del Libro dell’Avana del 2018, fosse sospeso a causa dell’assenza dei rappresentanti del paese vicino?

Continue reading “Blocco vs cultura” »

Share Button

Il blocco nordamericano viola i diritti umani

La Centrale dei Lavoratori di Cuba (CTC) e i Sindacati nazionali, a pochi giorni dalla presentazione per la 27ª volta, nell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite della relazione di Cuba contro il blocco imposto unilateralmente dal Governo degli Stati Uniti, convoca tutti i lavoratori di tutte le latitudini a unirsi alla Giornata Mondiale dal 25 al 31 ottobre, con interlocutori sociali e del movimento sindacale per condannare questa crudele e genocida politica che impedisce d’elevare pienamente i livelli di produzione dei servizi e di realizzare uno sviluppo prospero e sostenibile del nostro popolo.

Continue reading “Il blocco nordamericano viola i diritti umani” »

Share Button

Sulla natura vile e sadica del blocco

Andrés Gómez  www.cubadebate.cu

Miami – Voglio affrontare in questo articolo l’angustioso costo umano giornaliero che impone, a milioni di cubane/i, la politica genocida del blocco.

Da dove cominciare oggi? Forse dai più anziani tra noi; penso che siano quelli che più soffrono le conseguenze di questa inumana politica. Come tutti sappiamo, i governi USA vietano, come parte del blocco, la vendita di medicine e di tutti gli altri prodotti farmaceutici, ecc., elaborati dai giganteschi consorzi USA di questa industria.

Continue reading “Sulla natura vile e sadica del blocco” »

Share Button

Trump, il blocco contro Cuba e la crisi finanziaria

Luis René Fernández Tabio http://razonesdecuba.cubadebate.cu

Negli studi e proposte per il miglioramento ed attualizzazione del modello cubano, si sono identificate le difficili condizioni dell’economia mondiale e l’inasprimento del blocco che caratterizzano l’attuale fase come sfide da affrontare. Questo contesto avverso comporta un enorme sforzo interno per far avanzare le trasformazioni per lo sviluppo socio-economico e l’industrializzazione prospera e sostenibile ma per questo si richiede anche aumentare gli investimenti stranieri e l’accesso alla tecnologia avanzata.

Continue reading “Trump, il blocco contro Cuba e la crisi finanziaria” »

Share Button

Cuba – El Salvador

Salvador Sánchez Cerén, presidente della Repubblica di El Salvador, ha trasmesso un saluto al popolo cubano giungendo martedì 23, a L’Avana.

Nell’aeroporto Internazionale José Martí, il dignitario ha indicato il rafforzamento delle relazioni bilaterali tra le due nazioni ed ha ricordato alla stampa i 12 progetti in comune tra Cuba e El Salvador, iniziati dalla prima visita ufficiale realizzata da lui nell’Isola nel 2015 e dei quali sette sono già stati conclusi.

Continue reading “Cuba – El Salvador” »

Share Button