—Il Terzo Periodo Ordinario di Sessioni della IX Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), che si è concluso il 13 luglio, ha aperto le porte all’ampio processo legislativo che domanda il paese per materializzare ogni postulato della Costituzione.
Continue reading “III Periodo Ordinario di Sessioni IX Legislatura ANPP” »
«Oggi chiudiamo un ciclo di lavoro intenso e produttivo», ha detto il Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Miguel Diaz-Canel Bermúdez, alla chiusura del III periodo Ordinario di Sessioni della IX legislatura dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare.
Continue reading “Il paese avanza e nessuna politica ci potrà impedire d’andare avanti” »
L’Assemblea Nazionale sottoporrà ad approvazione durante il III periodo ordinario delle sessioni, non solo la Legge della Pesca, ma anche la Legge dei Simboli della Patria e la Legge Elettorale. «Questo ampio esercizio legislativo, ha detto il Presidente, evidenzia una coerenza con il contenuto della nuova Carta Magna del paese
Continue reading “Ampio esercizio legislativo coerente con la Costituzione” »
Ana María Mari Machado, vicepresidente dell’ Assemblea Nazionale del Potere Popolare, lo ha affermato a Panama, dove guida la delegazione cubana nella sessione dell’ Assemblea Ordinaria del Parlatino, Parlamento Latinoamericano e Caraibico.
Continue reading “Il lavoro, la fiducia e il dovere compiuto faranno avanzare il paese” »
Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la clausura de la Tercera Sesión Extraordinaria de la IX Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en el Palacio de Convenciones, el 13 de abril de 2019, «Año 61 de la Revolución»
Continue reading “Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez” »
Il Consiglio di Stato, in una riunione effettuata lo scorso lunedì 25 marzo, ha disposto la celebrazione di una Sessione Straordinaria dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare per il prossimo mercoledì 10 aprile, alla 9:00., nel Palazzo delle Convenzioni, con l’obiettivo di proclamare la nuova Costituzione della Repubblica di Cuba, autenticata nel Referendum Costituzionale il 24 febbraio del presente anno.
Continue reading “La nuova Costituzione della Repubblica di Cuba sarà proclamata il 10 aprile” »
Isola della Gioventù.– Esteban Lazo Hernández, presidente dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare ha detto, sabato 9, nel municipio speciale Isola della Gioventù che: «Con la sua presenza alle urne il 24 febbraio, il popolo cubano ratificherà la continuità della Rivoluzione e la volontà di proteggere le conquiste sociali dell’Isola e questo sarà il miglior omaggio a José Martí, a Fidel Castro e agli eroi della Patria».
Continue reading “La Costituzione del popolo e per il popolo” »
Un testo arricchito con l’apporto del popolo
È stata definita così la proposta di Costituzione della Repubblica di Cuba, presentata con una relazione da Homero Acosta, segretario del Consiglio di Stato, durante il Secondo Periodo Ordinario di Sessioni della IX Legislatura dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, sul risultato della consultazione popolare.
Continue reading “Intervento di Homero Acosta all’ANPP” »
Dall’intervento di Homero Acosta nell’Assemblea Nazionale, sui principali cambi della Costituzione a partire della consultazione popolare
Continue reading “Un testo arricchito con l’apporto del popolo” »
Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com
Cuba celebra il 60esimo anniversario del trionfo della Rivoluzione proprio al culmine di un processo di democrazia partecipativa, molto probabilmente senza pari nel mondo. Il dibattito popolare per circa 9 milioni di cubani, dal 13 agosto a novembre, del testo della nuova Costituzione cubana in 133mila assemblee di base, ha portato all’inclusione di oltre il 50% delle proposte provenienti da tale istanza, generatrici di circa 760 modifiche, che hanno comportato la modifica di circa il 60% degli articoli.
Continue reading “Cuba, vera democrazia” »
Iroel Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com
Le sessioni dell’Assemblea Nazionale cubana che hanno approvato la versione definitiva del progetto di Costituzione che sarà sottoposta a referendum, il prossimo 24 febbraio, lascia diversi messaggi controcorrente rispetto alle letture che sogliono farsi della realtà dell’Isola da parte di non pochi estranei e persino da alcuni nazionali.
Continue reading “Contro tutti i dogmi: Cuba ancora il socialismo nel suo futuro” »
La Costituzione, discussa e analizzata dai deputati e arricchita con le proposte della popolazione è stata approvata sabato 22 dall’Assemblea Nazionale del Potere Popolare (ANPP), in votazione nominale.
Continue reading “Approvata la Costituzione dall’Assemblea Nazionale” »
«Sono stati incrementati a più di 70 pesos tutti i contributi in denaro a beneficio, attraverso l’assistenza sociale, di 99.000 nuclei familiari.
Questi aumenti hanno un costo annuale di 224 milioni di pesos annualmente e sono indirizzati a migliorare le entrate delle persone e dei nuclei familiari con il potere d’acquisto più basso e sono un anticipo parziale, un modesto anticipo parziale delle misure che si aggiusteranno per migliorare i salari, le pensioni, le prestazioni dell’assistenza sociale e i sussidi», ha informato Díaz-Canel.
Continue reading “ANPP: andiamo avanti e continueremo a vincere ” »
Caro Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito;
Compagni Machado e Lazo;
Deputate e deputati;
Compatrioti:
Continue reading “Discorso pronunciato da Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez” »
Intervento della Deputata Mariela Castro Espín nel II Periodo Ordinario di Sessione della IX Legislatura dell’ANPP, il 22 dicembre 2018.
Continue reading “Intervento della Deputata Mariela Castro Espín” »