Tag Archives: coronavirus

- Cuba oggi, - internazionale, - media

Cuba vs Covid-19: il prezzo della disinformazione

Leave a comment

di Yunier Javier Sifonte Díaz, da Cubadebate

Taduzione Matthias Moretti

(In questi giorni circolano su internet decine di notizie false. Foto: BBC)

Le urgenze informative aumentano in questi giorni di pandemia. Che sia attraverso i mezzi d’informazione tradizionali o dallo spazio cibernetico, migliaia di persone cercano informazioni dettagliate su un virus che sta mettendo in scacco tutto il pianeta. Cuba non fa eccezione e già da settimane è incrementato il traffico di dati su internet, mentre sui social network aumentano le pubblicazioni tanto dai profili personali quanto dalle istituzioni dell’informazione. Ogni novità ha ripercussioni straordinarie.

Continue reading “Cuba vs Covid-19: il prezzo della disinformazione” »

Share Button
- internazionale, - internazionalismo, - media, - sanità

Brigata medica cubana in Piemonte

Leave a comment

La Brigada Medica appena arrivata da Cuba riceve i saluti e i ringraziamenti istituzionali sulla pista dell'Aeroporto di Caselle.

Pubblicato da AICEC -Agenzia di Interscambio Culturale ed Economico con Cuba su Lunedì 13 aprile 2020

 

“La nostra riconoscenza – dice il presidente regionale Alberto Cirio – va innanzitutto a Cuba e agli operatori sanitari che hanno accettato di aiutare il nostro territorio in un momento così difficile.

Desidero ringraziare la Farnesina, il ministro della salute Speranza e la Protezione civile nazionale per aver appoggiato la nostra richiesta, ma anche l’ambasciatore José Carlos Rodríguez Ruiz e il consigliere regionale Marco Grimaldi che insieme all’Aicec, l’Agenzia per l’Interscambio Culturale ed Economico con Cuba, ci hanno supportato nei contatti con il governo cubano accanto al nostro settore affari internazionali.

Continue reading “Brigata medica cubana in Piemonte” »

Share Button
- Ecuador, - internazionale, - sanità

Ecuador, coronavirus e barbarie

Leave a comment

Il Governo di Lenin Moreno volta le spalle al popolo con i cadaveri accantonati nelle strade di Guayaquil

 

Francesco Maniglio, Università Tecnica di Manabí, Ecuador

Rosimeire Barboza da Silva, Università di Coimbra, Portogallo

Quito,  Aprile 2020

L’odore acre della morte è nelle case, nei quartieri, nelle strade, soffocando Guayaquil. La “perla del pacifico”, per i commerci internazionali e gli scambi portuari, è la città dell’oligarchia politico-bancaria, la più popolosa e soprattutto la più disuguale del paese, con interi quartieri senza acqua potabile e servizi igienici minimi.

Continue reading “Ecuador, coronavirus e barbarie” »

Share Button
- blocco, - internazionale, - media, - sovversione, - Venezuela

Vzla: nuovi azioni di blocco e contingenza per la benzina

Leave a comment

https://medium.com/@misionverdad2012

Il governo di Donald Trump starebbe aumentando le azioni di “massima pressione” sul Venezuela, in piena crisi sanitaria mondiale causata dal Covid-19, questa volta colpendo la sicurezza energetica ed il flusso di combustibili nel paese.

Recentemente l’agenzia Reuters ha riferito, attraverso un’esclusiva, di aver avuto accesso a fonti di vari operatori petroliferi che mantengono rapporti con il Venezuela nonostante le pressioni e l’embargo economico, ovvero Repsol, Reliance Industries, ENI e Rosneft.

Continue reading “Vzla: nuovi azioni di blocco e contingenza per la benzina” »

Share Button
- Cuba ufficiale, - internazionale, - internazionalismo, - sanità

Nota Informativa No. 5/2020

Leave a comment

AMBASCIATA DI CUBA IN ITALIA

12 aprile 2020

Sull’arrivo in Italia di una seconda squadra di medici cubani per aiutare nel contenimento della #COVID19

Come è stato reso noto dal Ministero della Salute Pubblica della Repubblica di Cuba, all’Avana, è stata organizzata una seconda squadra medica per rinforzare il sostegno di Cuba agli sforzi per contenere la #COVID19 in Italia. La data di arrivo all’aeroporto di Torino-Caselle è stata fissata per la mattina di lunedì 13 aprile 2020.

Continue reading “Nota Informativa No. 5/2020” »

Share Button
- Cuba oggi, - internazionale, - media, - sanità

MINSAP

Leave a comment

Share Button
- blocco, - Cuba oggi, - Cuba-USA, - internazionale, - media, - sanità

Blocco: Cuba smentisce che gli USA le abbiano venduto medicinali

Leave a comment

Andrea Rodríguez  www.cubadebate.cu

Cuba ha smentito, venerdì, una dichiarazione USA secondo cui quel paese, l’anno scorso, le aveva venduto medicine e ancora una volta ha respinto l’embargo che deve affrontare mentre soffre della pandemia di coronavirus.

“Il blocco ha un grande impatto sulla vita quotidiana della popolazione”, ha dichiarato in un’intervista a The Associated Press il dott. Lázaro Silva, vicepresidente di Medicuba, l’organismo statale che importa forniture sanitarie. “Esiste un gruppo di risorse che acquistiamo e che comprare negli USA ci favorirebbe perché è un mercato molto più vicino”.

Continue reading “Blocco: Cuba smentisce che gli USA le abbiano venduto medicinali” »

Share Button
- blocco, - Cuba oggi, - Cuba-USA, - internazionale, - sanità

Il blocco non impedirà di garantire la salute del suo popolo

Leave a comment

Mentre la guerra economica limita il normale sviluppo del settore sanitario sull’isola, Cuba dà agli USA una lezione d’umanità

Alejandra García Elizalde    www.granma.cu

Mentre il nuovo coronavirus scatena la peggiore crisi sanitaria degli ultimi decenni, Washington s’impegna nel limitare la capacità di Cuba di far fronte a questa pandemia. Giornalmente, l’amministrazione di Donald Trump amplia le restrizioni per impedire l’accesso dell’isola a medicine e forniture di prima necessità.

Continue reading “Il blocco non impedirà di garantire la salute del suo popolo” »

Share Button
- Cuba oggi, - internazionale, - media, - sanità

MINSAP

Leave a comment

Al cierre del día de ayer, 10 de abril, se encuentran ingresados en hospitales para vigilancia clínico-epidemiológica 2 mil 415 pacientes. Otras 7 mil 128 personas se vigilan en sus hogares, desde la Atención Primaria de Salud.

Continue reading “MINSAP” »

Share Button
- Cuba oggi, - Cuba ufficiale, - internazionale, - media, - sanità

MINSAP

Leave a comment

Share Button
- blocco, - Cuba oggi, - diritti, - internazionale, - media

Cuba merita che si revochino le sanzioni

Leave a comment

Peter Kornbluh www.cubadebate.cu

Il 25 marzo, mentre una squadra di medici e tecnici sanitari cubani installavano ospedali da campo nella regione della Lombardia, nel nord Italia, per curare migliaia di italiani contagiati dal Covid-19, il Dipartimento di Stato ha emesso un avviso assurdo, via Twitter, contro l’accettazione dell’aiuto umanitario cubano.

Continue reading “Cuba merita che si revochino le sanzioni” »

Share Button
- internazionale, - media, - sanità

Discriminazioni che il virus non ha portato via

Leave a comment

Il nuovo coronavirus si è portato via confini e vite, abitudini ed impieghi; ma non è riuscito a strappare pregiudizi e discriminazioni che rimangono più forti delle paure.

Continue reading “Discriminazioni che il virus non ha portato via” »

Share Button
- Cuba oggi, - Cuba ufficiale, - internazionale, - media, - sanità

MINSAP

Leave a comment

Share Button
- internazionale, - media, - sanità

Guerra batteriologica e confusione ideologica

Leave a comment

José Steinsleger, da La Jornada

Traduzione Matthias Moretti

La pandemia in corso spalanca le porte a una riflessione che per la cultura giudaico-greco-latina (ossia, “occidentale”) sarà liberatrice oppure non sarà. È una cosa che in me si è verificata fumando seduto sul water, accanto a una confezione da 150 rotoli di carta igienica.

No, non è vero. Possiedo a mala pena 10 rotoli. Però la vicina del 6-A (che vive da sola), ne ha più di 150. E non penso di soddisfare la mia curiosità mettendomi a fare la sua vita. In ogni caso: aiutatemi a comprendere questo strano mistero e vi regalo cinque rotoli. Non credo che ce la faremo. Ci sono cose nel cuore…

Continue reading “Guerra batteriologica e confusione ideologica” »

Share Button
- Cuba oggi, - Cuba ufficiale, - internazionale, - sanità

Cuba rinforza la sua battaglia contro il COVID-19

Leave a comment

Nella riunione guidata ogni pomeriggio dal Presidente della Repubblica e dal Primo Ministro, è stato spiegato che il paese è entrato nella tappa di trasmissione autoctona limitata, per cui si rinforzano le misure implementate e se ne prendono altre nuove.  

Leticia Martínez Hernández

Cuba è entrata nella tappa di trasmissione autoctona limitata del Covid-19, è stato riferito martedì 7  nella riunione che ogni pomeriggio viene guidata dal    Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, e dal primo ministro, Manuel Marrero Cruz, per continuare l’applicazione del piano approvato dal Governo cubano per la prevenzione e il controllo del nuovo coronavirus nell’Isola, dove sono stati confermati  396 casi.

Continue reading “Cuba rinforza la sua battaglia contro il COVID-19” »

Share Button