Parole pronunciate presso la sede dell’Organizzazione di Solidarietà dei Popoli di Africa, Asia e America Latina (OSPAAAL) alla presentazione del numero 176 della rivista Tricontinental, dedicata al tema del colonialismo

 Fernando Martínez Heredia Traduzione e aggiunte: G. Federico Jauch

Il colonialismo è stato la forma fondamentale e decisiva dell’universalizzazione dei rapporti di mercato, dell’individualizzazione delle persone e della contrapposizione di tutti contro tutti – imposta dal potere del denaro e dalla violenza del potere -, dell’omogeneizzazione dei modelli di consumo e della generalizzazione di alcuni rapporti sociali fondamentali e dei valori corrispondenti, su scala planetaria. In breve, è stata la principale forma di universalizzazione del capitalismo.

Continue reading “Il colonialismo nel mondo di oggi” »