Category Archives: – media

Ernesto Cardenal, con i poveri e le rivoluzioni

Per Cuba, e specialmente per la Casa de las Américas, dove ha pubblicato un’ampia selezione della sua poesia e dov’è stato giurato del Premio Letterario, è indimenticabile quest’uomo dal preciso atteggiamento antimperialista.

Continue reading “Ernesto Cardenal, con i poveri e le rivoluzioni” »

Share Button

Archivio: Il sabotaggio del piroscafo La Coubre

José Luis Méndez Méndez www.cubadebate.cu

Si compiono 45 anni da questo atto di terrore, che falciò la vita di oltre un centinaio di cubani, causò ferite a centinaia di persone, notevoli danni materiali e privò il paese di mezzi per la sua difesa. È un fatto, i cui dettagli non sono ancora stati chiariti, si inserisce nella politica aggressiva USA contro Cuba.

Continue reading “Archivio: Il sabotaggio del piroscafo La Coubre” »

Share Button

L’esplosione de La Coubre

Share Button

Cliccate: @cubadebatecu su twitter

Twitter blocca, Cubadebate non si arrende

Randy Alonso Falcón  www.cubadebate.cu

Lo scorso 11 settembre, Cuba ha registrato gli effetti di una operazione speciale di blackout informativo eseguita da Twitter. Una gran parte dei media del paese, decine di giornalisti e personalità, hanno visto bloccati i loro account nella rete sociale di microblogging, in un’azione a sorpresa realizzata poco prima dell’inizio di una Tavola Rotonda con il Presidente cubano, annunciata poche ore prima di quello stesso giorno.

Continue reading “Cliccate: @cubadebatecu su twitter” »

Share Button

Cubainformacion: confische e nazionalizzazioni a Cuba

Confische e nazionalizzazioni a Cuba: ciò che la stampa mescola e confonde

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación

Il governo USA basa la cosiddetta Legge Helms-Burton, che sanziona le società che investono a Cuba, che, all’inizio degli anni ’60, la Rivoluzione fece confische e nazionalizzazioni (1).

Ma sono due concetti molto diversi, che nella stampa sono mescolati e confusi (2).

Continue reading “Cubainformacion: confische e nazionalizzazioni a Cuba” »

Share Button

Venezuela: 27 febbraio, la rivoluzione che viene

di Geraldina Colotti

Alcuni compagni raccontano che, dopo la ribellione civico-militare del 1992, nei quartieri popolari di Caracas è comparsa questa scritta sui muri: 27 F+4F=31F, la rivoluzione che viene. Una formula che ben riassume l’importanza che ha avuto per il socialismo bolivariano la rivolta popolare del 27 febbraio 1989, nella quale ha incubato il tentativo di Chavez di farla finita con le democrazie camuffate della IV Repubblica.

Continue reading “Venezuela: 27 febbraio, la rivoluzione che viene” »

Share Button

The Washington Post: non c’è stata frode elettorale in Bolivia

The Washington Post ha pubblicato questo giovedì un’investigazione che conferma che non esistono evidenze di frode nelle elezioni del 20 ottobre 2019 in Bolivia: “La nostra investigazione non ha trovato nessuna ragione per sospettare una frode”.

Continue reading “The Washington Post: non c’è stata frode elettorale in Bolivia” »

Share Button

Chi veramente si è arricchito con il tema di Internet a Cuba?

Omar Pérez Salomón  https://lapupilainsomne.wordpress.com

I progressi del programma di informatizzazione della società cubana negli ultimi anni e dell’accesso dei cubani ad Internet rendono insonni i centri di studio e ricerca, i servizi speciali ed i media al servizio dell’imperialismo USA. Non si può valutare, in altra maniera, quando si legge l’articolo, “Il governo cubano è passato dal negare internet ai suoi cittadini ad arricchirsi con esso“, pubblicato da The Washington Post, il più grande ed antico giornale di Washington DC, la capitale USA.

Continue reading “Chi veramente si è arricchito con il tema di Internet a Cuba?” »

Share Button

Discorso Bruno Rodríguez Parrilla (Consiglio dei Diritti Umani)

Discorso dell’Ecc. Bruno Rodríguez Parrilla, Ministro degli Esteri della Repubblica di Cuba, nel Segmento di Alto Livello del 43 periodo ordinario di sessione del Consiglio dei Diritti Umani, Ginevra, 25 febbraio 2020.

Signor Presidente:

Trascorsi 75 anni dagli atroci bombardamenti nucleari su Hiroshima e Nagasaki e la sconfitta del fascismo, la difesa del multilateralismo, del Diritto Internazionale e della Carta delle Nazioni Unite rimane in pieno vigore.

Continue reading “Discorso Bruno Rodríguez Parrilla (Consiglio dei Diritti Umani)” »

Share Button

I mercanti

di Ernesto Estévez Rams www.granma.cu 

Traduzione a cura di Matthias Moretti

Il terrore essenziale della nostra epoca non è la società totalitaria descritta da George Orwell in 1984. In questo mondo attuale, il vero Grande Fratello si nasconde dietro la facciata del Grande Intrattenitore, e i nemici da sconfiggere sono coloro che stanno facendo mercato di tutto ciò che di buono l’umanità ha coltivato.

(La tesi di Matrix e che la realtà non esista, ma esistano solo le narrazioni che di essa ci vengono fatte: una post-verità globale.)

Continue reading “I mercanti” »

Share Button

Intervento Bruno Rodríguez Parrilla (disarmo)

Intervento del Ministro degli affari esteri della Repubblica di Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, alla Conferenza sul Disarmo. Ginevra, febbraio 2020

 

Signor Presidente:

Preservare il multilateralismo e rispettare i propositi ed i principi della Carta delle Nazioni Unite e del Diritto Internazionale, risulta imprescindibile in uno scenario internazionale sempre più pericoloso e complesso, in cui la sicurezza ed il benessere delle nostre nazioni affrontano sfide senza precedenti.

Continue reading “Intervento Bruno Rodríguez Parrilla (disarmo)” »

Share Button

Cubainformacion: un Adolf alla Casa Bianca?

Donald Trump: il mondo deve accendere tutti gli allarmi

La guerra commerciale contro la Cina. La politica di blocco, sanzioni e soffocamento totale di Cuba e Venezuela.

La rottura dell’accordo nucleare con l’Iran, che era stato negoziato e concordato con l’Unione Europea; l’assedio politico e militare di quel paese e l’assassinio di uno dei suoi alti comandanti militari.

Continue reading “Cubainformacion: un Adolf alla Casa Bianca?” »

Share Button

Cubainformacion: attacco a Salvador Allende

Attaccare la figura di Salvador Allende: perché continua ad essere tanto pericoloso?

Nel mezzo delle proteste in Cile, della repressione e torture, la destra di quel paese attacca uno dei riferimenti storici della sinistra mondiale: Salvador Allende.

La sua tomba è apparsa, a Santiago, piena di graffiti che appellavano ad un colpo di stato come quello del 1973.

Continue reading “Cubainformacion: attacco a Salvador Allende” »

Share Button

Dodici milioni

Randy Alonso Falcón  www.cubadebate.cu

Vi immaginate che ogni giorno dell’anno si possano dare ad un comune diverso del paese 12 milioni di dollari affinché lo possa investire nel suo sviluppo economico e sociale?

L’anno, con la generosità dei suoi 365 giorni (366 questo bisestile 2020) consentirebbe persino che si potrebbe consegnare due volte l’anno quell’ammontare di denaro a ciascun comune (ne abbiamo 168); e rimarrebbero ancora giorni per dare un terzo giro di 12 milioni ai 14 capoluoghi di provincia ed ai 15 municipi dell’Avana.

Continue reading “Dodici milioni” »

Share Button

Nicaragua reale e mediatico

MENTRE IL NICARAGUA TORNA ALLA PACE, MEDIA E ONG INTERNAZIONALI EVOCANO EPIDEMIE DI VIOLENZA CON SERVIZI DUBBI

 

Il pregiudizio dei media contro il governo sandinista del Nicaragua è incessante e ONG internazionali lo alimentano riferendo scorrettamente una violenta disputa fondiaria nella riserva naturale di Bosawas.

Continue reading “Nicaragua reale e mediatico” »

Share Button