Quando si tratta del Nicaragua di Ortega e Murillo, vado sempre con i piedi di piombo e con un dolore nostalgico per quella Nicaragua, tan violentamente dulce degli anni Ottanta. L’articolo di Marcelo Colussi, che ho tradotto, mette ben in chiaro i punti della questione. (a.r.)
Continue reading “Chi ha vinto e chi ha perso in Nicaragua?” »
Geraldina Colotti
Si definisce “un lottatore per i diritti umani e un prete dei poveri”, il gesuita venezuelano Numa Molina. Lo abbiamo incontrato a Caracas alla vigilia delle elezioni, tra microfoni, fili e computer della Comunicacion Popular (Conaicop).
Continue reading “La verità del Padre Numa” »
Venezuela Infos– https://aurorasito.wordpress.com
Roger Noriega, ex-assistente del Segretario di Stato per gli affari dell’emisfero occidentale, noto “falco” alleato diretto dei golpista e terroristi della destra latinoamericana, pubblicava sul New York Times un articolo intitolato: “Le opzioni sono esaurite per il Venezuela” dove ribadiva la richiesta di altre politiche repubblicane a favore del colpo di Stato militare per rovesciare il Presidente Nicolas Maduro.
Continue reading “Come Maduro risponde alla nuova offensiva imperialista” »
Iroel Sanchez http://espanol.almayadeen.net
Di tanto in tanto, sulla stampa internazionale compaiono voci e persino notizie che parlano della rottura dei rapporti tra Cuba e il Venezuela. Inoltre si è giunto persino ad affermare che Cuba userebbe il suo appoggio al governo bolivariano come moneta di scambio nel processo di disgelo nelle relazioni con gli USA o che sarebbe sede di “trattative segrete per sostituire Maduro”, cosa che i fatti si sono incaricati, successivamente, di smentire.
Continue reading “Venezuela e Cuba: contro Macbeth e con Machiavelli” »
L’ex Presidente spagnolo José Luis Rodríguez Zapatero, ha definito come “incomprensibile” il comportamento dell’Unione Europea nei confronti della Repubblica bolivariana del Venezuela.
Continue reading “Ex Presidente spagnolo Zapatero” »
Marco Consolo – https://nostramerica.wordpress.com
Dall’elezione di Hugo Chávez come Presidente nel 1998, il Venezuela bolivariano è nel mirino prioritario degli interessi statunitensi, nell’ambito della sua strategia di dominio continentale e globale.
Continue reading “Venezuela: elezioni e “teatro dell’assurdo”” »
I venezuelani si preparano ad andare alle urne questa domenica in un contesto segnato dall’aumento delle tensioni politiche e nonostante le richieste di astensionismo di fronte alle complessità economiche.
Continue reading “Venezuela alla vigilia di un’elezione storica” »
“In Ecuador un anno fa ha vinto la Revolucion Ciudana grazie a 10 anni di nostri successi straordinari, ma alla guida del paese c’è oggi un traditore che applica il programma delle destre, distrugge tutte le nostre conquiste sociali e si macchia di arresti arbitrari. In Ecuador sono tornati i prigionieri politici”.
Continue reading “Rafael Correa a Roma: “In Ecuador c’è un colpo di stato”” »
A pochi giorni dalle elezioni presidenziali nella Repubblica Bolivariana del Venezuela, intellettuali, attivisti e dirigenti politici di tutto il mondo esprimono il loro appoggio al presidente Nicolás Maduro.
Continue reading “Maduro riceve l’appoggio di dirigenti a livello globale” »
https://www.lantidiplomatico.it
Il Brasile vive una profonda crisi economica, politica, sociale e ambientale, frutto di una crisi internazionale del capitalismo e dell’incapacità di questo sistema di trovare risposte alle contraddizioni che genera. In questo contesto, le soluzioni autoritarie come i golpe e gli attacchi alla democrazia sono state le formule adottate per garantire una violenta offensiva neoliberista che abolisce i diritti dei lavoratori e delle lavoratrici mentre sequestra e subordina lo Stato agli interessi dei grandi gruppi imprenditoriali.
Continue reading “Esigiamo la liberazione di Lula” »
di Geraldina Colotti,
Verso mezzogiorno, l’Avenida Bolivar comincia a riempirsi, annunciando la marea che tra qualche ora riceverà Nicolas Maduro per la chiusura di campagna, tra canti e slogan e coriandoli nei colori della bandiera nazionale: “Vamos, Nico”, scandisconogli alleati del Gran Polo Patriotico, il gruppo di partiti che sostiene la ricandidatura del presidente, pur mantenendo il proprio simbolo. “Vamos, Nico”, sostiene la selva di simboli che testimonia il lavoro nei territori, nelle scuole, nelle campagne, nelle fabbriche occupate. “Vamos, Nico”, scandisce il movimento Somos Venezuela, che riattiva l’impegno di quella che, in Italia, si chiamerebbe “la società civile” e invece qui si presenta come società organizzata dal potere popolare.
Continue reading “Venezuela: verso il voto di domenica” »
teleSUR – Traduzione de l’AntiDiplomatico
1- “Non c’è democrazia”: in Venezuela sono state organizzate 23 elezioni dal 1998, l’anno in cui Hugo Chavez è stato eletto presidente e avviato un processo di democratizzazione dei poteri dello Stato con alti livelli di partecipazione del popolo nelle decisioni che prendono la sua vita politica, economica, culturale e organizzativa. Questo processo è chiamato Democrazia Partecipativa e ‘Protagonistica’. Anche se in Venezuela il voto non è obbligatorio, la percentuale di partecipazione negli ultimi due decenni è superiore al 70%, una percentuale maggiore rispetto a Stati Uniti, Spagna, Colombia, Perù o Cile. Per 11 anni il Venezuela ha utilizzato il voto elettronico o automatico, il che rende possibile semplificare il processo di votazione e blindare i risultati.
Continue reading “5 risposte a 5 luoghi comuni sul Venezuela” »
Edgardo Ramírez http://www.cubadebate.cu
La confrontazione storica ed antagonista è che gli imperialisti yankee vogliono con lo sfruttamento, il furto e la sottomissione imporci il capitalismo versus i bolivariani chavisti vogliamo essere liberi e sovrani con l’economia che garantisce il socialismo con la partecipazione ed il lavoro creatore del popolo.
Continue reading “Elezioni 20 maggio: Venezuela versus l’imperialismo” »
Il segretario generale dell’ ALBA-TCP, David Choquehuanca, ha condannato l’ingerenza del governo degli Stati Uniti contro le nazioni progressiste dell’America Latina e dei Caraibi.
Continue reading “L’ALBA-TCP condanna l’ingerenza USA” »
Angel Guerra Cabrera http://www.cubadebate.cu
Cuba ha realizzato, mercoledì 16, una solida presentazione nell’Esame Periodico Universale dei Diritti Umani davanti all’organo corrispondente dell’ONU, a Ginevra. Il dito accusatore di Washington si è schiantato contro il rapporto dell’Avana – informedigitalepu – e mi ha incoraggiato a condividere alcune riflessioni.
Continue reading “Cuba ed il discorso dei diritti umani” »